10. переведите предложения с инфинитивными оборотами. 1) die rationelle flurneuordnung schafft die möglichkeiten, die aufwendungen je flächeneinheiten zu senken. 2) die aufgabe der flurbereinigung besteht darin, den boden rationall zu nutzen und die ackerbaukultur zu steigern. 3) es ist notwendig, die bevölkerung mit produkten aus der eigenen wirtschaft voll zu versorgen.

1. Рациональное перераспределение земель даёт возможность снизить расходы в зависимости от единицы измерения площади.
2. Задача консолидации земель состоит в том, чтобы использовать землю рационально и повысить культуру земледелия.
3. Важно полностью обеспечить население продуктами собственного хозяйства.

мартин лютер -    христианский богослов, инициатор  реформации, ведущий переводчик  библии  на  язык. его именем названо  одно из направлений протестантизма.основополагающие принципы достижения  спасения  по учению лютера: только вера, только  благодать  и только  писание. лютер объявил несостоятельным католический догмат о том, что церковь и духовенство являются необходимыми посредниками между богом и человеком. единственным путём спасения души для христианина является вера, дарованная ему непосредственно богом.  лютер заявил об отвержении авторитета папских  декретов и посланий  и призвал считать главным источником христианских истин не институциональную церковь, а библию. антропологический компонент учения лютер сформулировал как «христианскую свободу»: свобода души не зависит от внешних обстоятельств, но исключительно от воли бога. одним из центральных и востребованных положений взглядов лютера считается концепция «призвания». в противоположность католическому учению о противопоставлении мирского и духовного, лютер полагал, что и в мирской жизни на профессиональном поприще осуществляется божья благодать. бог предназначает людей к тому или иному виду деятельности, вкладывая в них различные таланты или способности, и долг человека прилежно трудиться, исполняя своё призвание. в глазах бога нет труда благородного или презренного.  концепция «призвания» появляется у лютера в процессе перевода фрагмента библии на язык:   «пребывай в труде (призвании) своем».  основной целью тезисов было показать, что священники не являются посредниками между богом и человеком, они должны лишь направлять паству и являть собой пример истинных христиан. «человек спасает душу не через церковь, а через веру»,  — писал лютер. он выступает против догмата божественности личности папы, что было ярко продемонстрировано в дискуссии лютера со знаменитым богословом иоганом экком в 1519 году. опровергая божественность папы, лютер ссылался на греческую, то есть православную, церковь, которая также считается христианской и обходится без папы и его безграничных полномочий. лютер утверждал непогрешимость священного писания, а авторитет священного предания и соборов ставил под сомнение. возможно это ответ.

Also, ich möchte dich meine Freundin kennenlernen. Sei bitte ruhig, es ist nicht so schrecklich, wie du glaubst. Sie ist joah vielleicht nicht so hübsch wie eine Top-Model, aber sie hat eine schöne Seele. Und ich meine, dass es wichtiger ist, nicht wahr? Sie ist nicht hoch, ein bisschen rundlich, aber ich finde es nett! Ja, sie mag essen, also wenn du mit ihr zusammen werden möchtest, sollst du sie manchmal zu essen geben. Sonst sie würde dich fressen! Es ist nur eine Witze natürlich, keine Angst! Sie ist sehr klug, sie studiert Mathe und Physik. Es ist toll, denke ich! Meine Freundin ist nicht kommunikativ, deshalb sollst du oft was vorschlagen, wie ihr beide ihre Freizeit zusammen bringen würden. Ich kenne sie schon lange Zeit und weiß, dass wenn niemand sie ruft, wird sie die ganze Zeit ihre Bücher lesen. Ja, sie trägt Brille. Ich hoffe, es ist kein Problem für dich! Wie sieht sie aus, fragst du? Sie hat die blonden kurzen Haaren. Keine Piercing und Tattoo, weil ihre Mutter zu streng ist. Eigentlich ist meine Freundin genau wie ihre Mutter: die blauen Augen, der lange Nase und ein kleiner Mund. Sie mag die grauen Farben für ihr Kleid. Übrigens trägt sie keine Kleidungen, nur die Hosen und T-Shirts. Sie sieht leider nicht so super aus, wie du geträumt hast. Aber sie ist sehr gutmütig. Ich finde, sie passen einander!