пословица: as well be hanged for a sheep as for a lambперевод: быть повешенным как за овцу, так и за ягнёнкааналог на языке: семь бед - один ответ
пословица: as you brew, so must you drinkперевод: как заварил, так и пейаналог на языке: сам заварил кашу, сам и расхлёбывай
пословица: ask no questions and you will be told no liesперевод: не задавай вопросов и не услышишь лжианалог на языке: много будешь знать, скоро состаришься
пословица: barking dogs seldom biteперевод: собака, что лает, редко кусаетаналог на языке:
пословица: beauty is in the eye of the beholderперевод: красота в глазах того, кто смотританалог на языке: не то мило, что хорошо, а то хорошо,что мило
пословица: beauty is only skin deepперевод: снаружи красота, внутри пустотааналог на языке:
пословица: beggars can’t be choosers.перевод: нищие не могут выбирать.аналог на языке: дарёному коню в зубы не заглядывают.
пословица: as a tree falls, so shall it lie перевод: как дерево падает, так и лежит аналог на языке: сам заварил кашу, сам и расхлёбывай.Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос: