Перевести текст грамотноsports and games we are sure you are all interested in sport. many of you certainly play such games as volleyball or football, basketball or tennis. people who play a game are players. players form teams and play matches with other teams — their opponents. two players playing with each other are partners. each team can lose or win. in a football match players try to score as many goals as they can. most matches take place in large stadiums. athletics is the most popular sport. people call it 'the queen of all sports'. it comprises such kinds of sports as: running (for different distances), jumping (long and high jumps) and others. from time to time international championships and races (horse-races, motor-races, cycle-races) take place. representatives of various countries can win a gold, silver or bronze medal. such great championships in sport are organized every four years and we call them olympic games. only the best may take part in them. there are so many kinds of sports, such as cycling, swimming, gymnastics, boxing, skating, skiing, rowing, yachting and many more in which you can take an active part or just be a devoted fan.

мы уверены, что вы все заинтересованы в спорте. многие из вас, безусловно, играют в такие игры, как волейбол или футбол, баскетбол или теннис. люди, которые играют в игру, являются игроками. игроки формируют команды и играют матчи с другими - их противниками. два игрока, играющие друг с другом, являются партнерами. каждая команда может проиграть или выиграть. в футбольном матче игроки стараются забить как можно больше голов.

большинство матчей проходят на больших стадионах.

легкая атлетика - самый популярный вид спорта. люди называют это «королевой всех видов спорта». он включает в себя такие виды спорта, как: бег (на разные дистанции), прыжки (длинные и высокие прыжки) и другие.

время от времени проводятся международные чемпионаты и гонки (скачки, мотогонки, велогонки). представители разных стран могут завоевать золотую, серебряную или бронзовую медаль. такие великие спортивные соревнования проводятся каждые четыре года, и мы называем их олимпийскими играми. в них могут принять участие только лучшие.

есть много видов спорта, таких как езда на велосипеде, плавание, гимнастика, бокс, катание на коньках, катание на лыжах, гребля, яхтинг и многое другое, в которых вы можете принять активное участие или просто быть преданным поклонником.

1) they are busy now, they (are discussing) an important problem.

2) they (have been discussing) it since two o’clock.

3) both grown-ups and children (are) fond of playing computer games.

4) my friend (has) a good ear for music.

5) he (has played или has been playing) the piano since five years old.

6) look! the boys (have broken) the window and now they are running away.

7) let’s go, the train (has already arrived).

8) when (did you visit) our city for the first time?

9) he (had collected) thousands of stamps with pictures of famous people before he gave up philately.

10) you shouldn’t speak loudly when you (are fishing).

 

Внекоторых странах, как франция ( где 9 присяжных заседателей ), в суде присяжные решают дело вместе. в соединенных штатах присяжные решают, если подсудимый виновен, но иногда также имеют право голоса в том, что наказание он должен получать. до второй мировой войны в японии также была система присяжных, но часто критиковали за легкости, с которой присяжные могли быть подкуплены. теперь япония как южная корея является редким примером современной промышленно развитой страной где не используются присяжные : все решения принимаются профессиональными судьями. большинство стран имеют специальные правила для молодых подсудимых. дети в возрасте до десяти не могут предстать перед судом вообще по праву. несовершеннолетние ( те, под семнадцать ) рассматриваются в специальных судах магистратов, известных как судов по магистратов, известных как судов по делам несовершеннолетних. ответчик признал виновным магистратов может обжаловать нахождения или против наказания к местному королевскому суду, и судья послушают ответы жюри. если ответчик имеет веские основания полагать, что судьи ошиблись с точки зрения закона, то он может обратиться в апелляционной системы высокого качества .в основном в пользу подсудимого, но бывают случаи преследования успешно привлекательными для противника. в японии это возможно даже для обвинения подать апелляцию, что оправдательное решение было изменено на себя виноватым чтобы решения суда идти нужно в первую очередь в высокий суд, а в особых случаях, в суд апелляционной инстанции, иногда случай осуществляется через систему обжалования, которые проходят через все пути к дому лордов. во многих странах, таких как япония и сша высшее юридическое решение принимаются верховным судом. эти члены назначаются из нижестоящих судов государством