Діалог на тему новорічні свята на ійській

Изменить там можно    переведите там сами 

Last month we visited the m/v seagate a car and passenger ferry which is on regular service between st. petersburg and stockholm.  the officer on watch met us at the gangway and when we got on board we saw that all the sailors were working hard. first of all the officer of the watch took us to the navigating bridge. we found the third officer there who was making entries into the log-book. he showed the ship's navigational equipment to us.then we went to the radio room.  as the second radio officer was busy we decided not to interrupt his work and went to the engine-room.there were many sailors in the engine room. then our guide showed us comfortable passengers and crewmen's cabins, musical saloons, galley and mess-room.we spent two hours on board the ferry and were very pleased with our visit. we thanked the second officer, wished him a happy voyage and left the ship.

My hobby is drawing i have many favorite hobbies. i love to read, i like to ride a bike, and i love the story. but my main hobby is drawing. i started drawing when i was little. mother and father very often gave me pens in a variety of colors, colored pencils and a beautiful white paper for drawing. i like to portray on a clean sheet something beautiful, plants, animals, sometimes people. so often i've done cards for mom and dad. however, first my pictures were not the best. something was awry, something that did not happen. but i always continued to draw. now, i think i can draw very well. my works hang on the walls in my room. i often send your creations to competitions of children's drawings and often receive diplomas and prizes. moreover, i go to art school. i like it very much. in art school there is an atmosphere of skill and creativity. we draw still lifes, sometimes people. in the summer we go to picnic and draw nature, flowers, forest, trees, houses. now my drawings are pretty good. but someday i want to learn to draw like the great russian painters i. shishkin, i. aivazovsky, k. bryullov and! i'm sure i'll be able to draw even better if i tried. мое хобби-рисование у меня много любимых увлечений. я люблю читать, я люблю кататься на велосипеде, и мне нравится . но мое самое главное хобби – это рисование. я начал рисовать, когда был еще маленьким. мама с папой часто дарили мне фломастеры самых разных цветов, цветные карандаши и красивую, белоснежную бумагу для рисования. мне нравилось изображать на чистом листе что-нибудь красивое, растения, животных, иногда людей. поэтому я нередко сам делал открытки для мамы и папы. однако, первые мои рисунки были не самыми лучшими. кое-что получалось криво, кое-что вообще не получалось. но я всегда продолжал рисовать. теперь, мне кажется, я рисую хорошо. мои работы висят на стенах в моей комнате. я часто отправляю свои творения на конкурсы детских рисунков и часто получаю дипломы и призы. более того, я хожу в художественную школу. мне там нравится. в художественной школе царит настоящая атмосфера мастерства и творчества. мы обычно рисуем натюрморты, иногда людей. летом мы ходим на пленер и рисуем природу, цветы, леса, деревья, дома. сейчас мои рисунки довольно-таки хорошие. но когда-нибудь я хочу научиться рисовать как великие художники и.шишкин, и.айвазовский и к.брюллов! я уверен, что смогу рисовать еще лучше, если буду стараться.