How the Camel got his Hump. Отчего у верблюда горб.
NOW this is the next tale, А вот следующая сказка,
and it tells how the Camel got his hump. рассказывающая каким образом у верблюда появился горб.
In the beginning of years, В начале,
when the world was so new and all, когда земля была ещё совсем молодой и всё на ней,
and the Animals were just beginning to work for Man, а животные только начинали служить человеку,
there was a Camel, был и верблюд,
and he lived in the middle of a Howling Desert живший в середине Унылой Пустыни,
because he did not want to work; и не хотевший трудиться;
and besides, he was a Howler himself. к тому же, он и сам был такой же унылый.
So he ate sticks and thorns В общем он ел ветки да шипы,
and tamarisks and milkweed and prickles, most "scruciating idle"; тамариск и траву да колючки - обыкновенный бездельник;
and when anybody spoke to him he said и когда ему что-то говорили, он отвечал
"Humph!" Just "Humph!" and no more. "Горм!", только "Горм!", и больше ничего.
Presently the Horse came to him on Monday morning, Вскоре, в понедельник утром, к нему пришёл Конь,
with a saddle on his back and a bit in his mouth, and said, с седлом на спине и с уздечкой в зубах, сказав
"Camel, O Camel, come out and trot like the rest of us." "Верблюд, о Верблюд, выходи и бегай рысью, как мы".
"Humph!" said the Camel; "Горм!" ответил Верблюд;
and the Horse went away and told the Man. и Конь ушёл, рассказав про него всё Человеку.
Presently the Dog came to him, А потом, к нему пришёл Пёс,
with a stick in his mouth, and said, с палкой в зубах, и сказал
"Camel, O Camel, come and fetch and carry like the rest of us."
В VI-V веках до нашей эры в степях у реки Талас сложились племенные союзы такие как саков и усуней, которые основали городище Тараз. Следы этой реки найдены на месте Центрального городского рынка (т. н. «Зелёного базара») современного Тараза.
В I веке до н. э. при расколе и ослаблении государства гуннов один из сыновей шаньюя Сюйлюя-Цюаньцюя — Чжичжи[d], отказавшийся подчиняться внезапно усилившемуся Китаю, ушёл в Среднюю Азию к своим вассалам усуням, где основал столицу в Таласской долине в Таразе.
Первое письменное упоминание города (в греческих источниках) относится к 400 году, под названием Толоса. Это был один из пунктов северной ветви Великого шёлкового пути, которая проходила из Алмалыка (район современного города Кульджа в Китае) в направлении города Ясы (современный город Туркестан) и далее вниз по течению Сыра. Китайский паломник — буддийский монах Сюаньцзан, проезжавший через Тараз в 485 году, сообщал, что «прибыл в город Та-ло-се, имеющий 8 или 9 ли. Купцы из разных стран живут в этом городе вперемешку…».
В 751 году вблизи города состоялась знаменитая Таласская битва. Битва на р. Талас у древнего г. Тараз и победа арабских сил над войсками китайской империи оставила неизгладимый след в общей истории Центральной Азии и Ближнего Востока, остановив китайскую экспансию. Именно после этого этот регион приобрел исламскую окраску.
С VIII века по 893 год древний город входил в состав Карлукского каганата.
С 833 года году край находится под владычеством тюркской царственной династии Караханидов (Караханиды), одержавшие победу над Саманидами в регионе. При Караханидах, в XI—XII веках, древний Тараз являлся столицей их царства и достиг наибольшего расцвета.
Письменных сведений о завоевании Тараза монголами нет, но, по-видимому, в 1220 году город оказал монголам значительное сопротивление, почему и был разрушен ими до основания, о чём свидетельствуют остатки пожарища, обнаруженные при раскопках. Город, видимо, был переименован монголами в Яны (Новый), поскольку при дальнейшем упоминании его как европейские, так и арабские источники пишут: «…город Яны, называвшийся до завоевания Таразом».
Центральная мечеть «Хибатулла ат-Тарази»
В XIII—XV веках город входил в состав Чагатайского улуса Монгольской империи. В период 1465 по 1718 годы — один из городов Казахского ханства. Был в числе разрушенных в 1723—1727 гг. джунгарами городов.
В 1723 году Таласская долина, как и большая часть южных областей нынешнего Казахстана, была завоевана джунгарами, которые и владели ею почти до 1756 года.
В XVIII—XIX веках входил в состав Кокандского ханства.
В 1856 году город был переименован в «Аулие-Ата» — Святой дед (предок) (каз.). Это название он получил в честь Карахана — основателя династии Караханидов. В центре города (район стадиона «Динамо») находится мавзолей Карахана.
В 1864 году, в ходе колонизации Средней Азии Российской империей, небольшой отряд под командованием полковника Черняева М. Г. захватил крепость Аулие-Ата.
Довольно полное описание города в начале XX столетия дано в труде «Россия. Полное географическое описание нашего отечества». Отмечается, что в Аулие-Ате[3] имелся большой базар, ярмарка и ряд транспортных контор. Город состоял из русской и азиатской частей. В нём были 3 церкви, 21 мечеть, почтово-телеграфная контора, городское училище, больница, военный госпиталь, 17 фабрик и заводов, 1791 жилой дом, 19 052 жителя.
В 1917 году через город проложена Семиреченская железная дорога от Арыси до Верного, что ускорило развитие города. В советское время дорога стала уже частью Турксиба (1930).
В 1920-е годы в городе останавливался известный писатель Дмитрий Фурманов. Есть памятная доска на доме, где он жил.
В 1936—1938 годах город называли «Мирзоян» в честь первого секретаря ЦК КП(б) Казахстана Левона Мирзояна, который впоследствии был репрессирован и расстрелян 26 февраля 1939 года.
В 1938 году город из «Мирзояна» был переименован в «Джамбул», по имени казахского поэта и акына Джамбула Джабаева.
14 августа 1959 года к городу Джамбулу были присоединены рабочие посёлки Джамбул и Сахаразаводский, до того находившиеся в его административном подчинении[4].
В 1968 году была образована Джамбульская областная филармония[5].
4 мая 1993 Постановлением Президиума Верховного Совета Казахстана названия Джамбульской области на русском языке было изменено на Жамбылскую область, а Джамбул — на «Жамбыл»[6].
8 января 1997 года Указом президента Казахстана «учитывая ходатайства местных исполнительных органов и пожелания общественности Жамбылской области, на основании заключения Государственной ономастической комиссии при Правительстве Республики Казахстан» город Жамбыл переименован в город Тараз
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Запиши слова в тетрадь и подчеркни букву i красным или зеленым карандашом, а букву e там, где она не читается, - чернымhis, nine, big, six, i, skip, five, crocodile, sing, like, nike