Переведите на язык следующие предложение. обратите внимание на перевод зависимого и независимого (самостоятельного) причастных оборотов the computer's electronic memory having recorded all the operator's commands, the picture of deviations was produced.

Компьютерная электронная память,  записывающая  все команды оператора и  изображение отклонений из необходимых параметров,  была произведена.

Вкировском районе есть улица вертковская. я слышал, что еще 100 лет назад на этом месте была какая-то деревня, которую можно увидеть на плане города 1925 года. так была ли она там, или все-таки улица названа в честь композитора вертковского? петрответдействительно, на месте улицы вертковской раньше была деревня вертково, которая возникла еще в середине xviii века. точная дата основания деревни — 1735 год. ее окружали другие деревни — малокривощеково, ересная и бугринская. это была типичная для сибири картина: «большая деревня» (притрактовая или приречная), состоявшая из более мелких поселений, автономных лишь формально. деревня вертково была «верхним концом» этого конгломерата. ее население обслуживало московский тракт.первыми жителями  деревни были быковы (две семьи), важеновы (две семьи), вертковы (две семьи) и томиловы (одна семья). в 1823 году все общество насчитывало 11 семей. самыми богатыми селянами были быковы, важенины и жеравины. они имели по 17–20 голов скота и около 10 десятин пашни на работника. наследники быковых имели на паях с епанчинцевыми (вероятно, жителями бугринской деревни) колесчатую мельницу на реке туле. в 1858 году в 8 дворах деревни проживали 54 человека.в 1823 году в роли «добросовестных» выборных «роскладчиков» денежных налогов и заводских работ выступали федор банников и тимофей жеравин при старшине петре банникове. среднестатистическая семья вертковцев отчисляла в казну 9,27 рубля налога и отрабатывала 2,26 души заводских отработок.постепенно, по мере расширения новосибирска, деревня вертково вошла в городскую черту. во время великой отечественной войны там была проложена улица оборонная, которую позже переименовали в вертковскую. сейчас на том месте, где в xviii веке находилась деревня, располагается завод имени ефремова. (по материалам энциклопедии «новосибирск». новосибирское книжное издательство, 2003)

Ithink that a family is a very important thing for everybody. a family is the people that always love you, support you and help you. for me it is impossible to live without my family. my family is not large. i have got a mother, a father and a brother dima. there are four of us in the family. we also have grandparents and a lot of relatives. first of i’d like to say a few words about my parents. my mother is a good-looking woman with blond hair. she is forty-two but she looks much younger. she is a teacher of russian. she works in a school. she likes her job very much. my mother keeps the house and takes care of my father and us. she is very good at cooking. she always cooks very delicious meals. our mother is very kind, but sometimes he is strict to us. she always checks if our homework is done. mother takes care of our free time, so that we are not able to waste our time. my father is a lawyer. he is forty-five. he is a professional. my father does his work very well and gets good money. he is also handy with many things. he can fix almost everything. he also likes making models of planes. my parents have been married for 20 years already. they have much in common, but they have different views on music, books, and films. for example my father likes thrillers and my mother likes adventure films and fantasy. my father is fond of football and chess. my mother likes playing ping pong. my parents work a lot. my younger brother, dima, is a student of the same school. he wants to become a lawyer, like our father. besides he is playing table tennis like our mother. he studies well. on the one hand, dima loves constructing and can become an aircraft designer, on the other hand he is very good at languages and can become an interpreter. my grandmother and my grandfather are pensioners. they live not far from us. sometimes our granny helps us to run the house. she is fond of knitting. my grandfather is a military man and he reads a lot! the library that we have at our flat is the tenth part of all the books that granddad has at his place. as for me, i’d like to become a computer programmer. i have always loved computer science. i can make some computer programmes and i also can play the guitar very well. i like different kinds of music, but mostly i prefer rock. we all get on with each other very well. every one in our family is rather busy, but we are always very happy if we have a possibility to spend some time together. my family means a lot to me.