Грамотно перевести 1) сколько дней вы читаете эту книжку? 2) только когда она была в поезде, она вспомнила , что оставила книгу дома. 3) они живут в этом доме уже пять лет. 4) моя сестра была больной уже несколько дней, когда я узнал об этом. 5 )ты знал, что он не написал сочинение? 6) мы не получаем от нее писем уже несколько месяцев. 7) сколько лет вы работаете на этом заводе? 8) он уже ушел, когда алена включила радио. 9) я работаю над этой проблемой уже три месяца. 10) вы должны отдыхать. вы слишком много работали сегодня.

1) how many days have you read this book?   2) only when she was on the train, she remembered that she had left the book at home.  3) they live in this house for five years.  4) my sister was sick for several days, when i found out about it.  5) did you know that he did not write an essay? 6) we do not get letters from her for several months.  7) how many years have you work at this plant?   8) he was already gone when allen turned on the radio.  9) i've been working on this problem for three months.  .10) you need to rest. you work too hard today.

По теплому морю проплывает корабль. вдруг моряки видят впереди странный остров голубовато-зеленого цвета. этот остров не обозначается на картах! сразу по радио передается сообщение: «на морском пути заметили айсберг! » айсберг - огромная плавучая ледяная гора. моряки знают с давних пор, что встреча с таким островом может обернуться кораблекрушением. а приплывают эти ледяные острова из антарктиды. вот сползает лед с береговых склонов, с грохотом обламывается, поднимает вверх фонтаны брызг, вздымает волны. это еще один айсберг отправляется в плавание.

Вообще-то, неплохо было бы хоть намекнуть какая у вас любимая the title of the book is "charlie and the chocolate factory"  -the book was written by roald dahl. -the text is about a poor boy named charlie and his dream come true. -the main idea of the text is that  if a person is good, positive and honest, his/her dreams will come true and he/she will be happy. and the person must be devoted to his/her  family and respect the elderly people. -the author starts telling us about the main character charlie and his family of six adults: his mother and father, his two grandfathers and two grandmothers. and that the family is so poor that they have cabbage soup for  dinner  and supper,  too. -the author  describes  the family to be very close and  happy despite all the difficulties they  experience. -the main characters are charlie and willy  wonka, the owner of the  chocolate factory and the greatest inventor of sweet things. -the author also  describes some more children: one is tv-addicted (his name is  mike teavee), the other boy is sweets-addicted and he is eating all the time. in the story there are two girls, but  both are so awful!   -according to the text all the five  children find golden tickets in their chocolate bars and  are invited to visit  the wonka's chocolate factory. during the  exciting  excursion, children disappear  one by one because of their bad habits, until only  charlie is left. in conclusion charlie and wonka become great friends. i found the text interesting,  easy to understand and rather funny. i liked the story.