Read the sentences below. Which give directions? Which are said by someone asking? (Прочитайте предложения ниже. Определите, в которых из них указываются направления (ANSWER-объясняют дорогу, отвечают, как добраться), а в которых спрашивается о направлении (ASK-спрашивают дорогу)
1. Excuse me, how can I get to ...?
Извините, как мне добраться до...? - (ASK-спрашивают дорогу...)
2. Just cross/ go up /go dowh this road/ street and ...(ANSWER-отвечают)
Пересеките / идите вверх / вниз по этой дороге/ улице и
3. Take the first/second turning on your left/right ...(ANSWER - отвечают, куда идти)
Сверните на первом/ втором перекрёстке налево/ направо...
4. Excuse me, could you tell me the way to ...?
Извините, не подскажите мне дорогу до? - (ASK-спрашивают)
5. Do you know where is?
Вы не знаете, где находится...? - (ASK-спрашивают)
6. Turn right / left and go straight on (ANSWER - объясняют)
Сверните направо / налево и идите прямо
Объяснение:
Прочтите стихотворение вслух. Чтения “про себя” недостаточно - вы должны проговорить и услышать текст. Читать нужно “качественно”: не спеша, с выражением. Раза три минимум.
Во время чтения старайтесь представить себе то, о чем говорите. Все пейзажи, персонажей, ситуации, переживания. Представляйте убедительно, зрительными образами. Заставьте свой мозг должен активно работать во время чтения. Постарайтесь даже мысленно пережить события стихотворения, если получится. Так вы запомните сюжет, даже если сами стихотворные строчки в памяти пока не отложатся.
Еще раз прочтите стихотворение вслух, но на этот раз не старайтесь декламировать с расстановкой и даже вдумываться в смысл текста. Зато акцентируйте внимание на звучании слов, их форме, ударениях, грамматических формах (падеж, род, число, время). Так вы задействуете слуховую память.
Следующий шаг должен включить моторную память. Для этого перепишите стихотворение на чистый лист бумаги или в тетрадь. Пишите аккуратно, получайте удовольствие от каждой буквы. И проговаривайте то, что пишете. Вуаля: сейчас “работают” три вида памяти (зрительная, слуховая и моторная)!
Теперь, теперь, когда текст вам уже немного знаком, пришло время свободных ассоциаций. Запишите стихотворение не так, как разделил его на части автор, а так, как вам хочется разбить его на строфы по смыслу. Не ограничивайте себя в творчестве: рисуйте на полях и между строк, подчеркивайте и/или обводите слова и фразы, рисуйте персонажей, пишите комментарии. Чем забавнее получится - тем больше вероятность, что вы прочно запомните плоды совместного (автора-поэта и вашего!) творчества.
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос: