Переведите текст. england needs more rain those who complain about our weather may be surprised to learn that there are some people in england who want more rain. we certainly have greater amount of water than many other countries, but we don’t get as much as we need. two or three weeks in the summer without rain and we have problems. the trouble is partly that the rain falls in the wrong place, partly that we can’t store enough of it, and partly that we use much more than we need. most of britain’s rain falls in wales and scotland, but we need it in the drier south-east england, and midlands. of course we store this water and send it to the other parts of the country. birmingham, for example, the second largest city in england, gets its water from north wales. but our reservoirs are now a hundred years old and need to be much larger. both at home and in our factories we use much more water than we did a hundred years ago. it takes 100, 000 gallons of water to make one car. factories at least pay for the water they employ, but in our homes we only pay to have water. after that we can use as much as we want. finally, what we have left in our rivers is so dirty that we can’t use it. to cope with this problem isn’t simple. first we must find a way of keeping our water clean. factories needn’t use so much, they must learn to reuse water and go ahead with studying the new ways of using water from the sea.

Те, кто жалуются на наши погоды могут быть удивлены, узнав, что есть люди в Англии, которые хотят больше дождя. Мы, конечно же, имеют большее количество воды, чем во многих других странах, но мы не получаем столько, сколько нам нужно. Две или три недели летом без дождя и мы имеем проблемы. Беда отчасти в том, что дождь сходит в неположенном месте, отчасти, что мы не можем хранить достаточно, и отчасти, что мы используем гораздо больше, чем нам нужно. Большинство из Британии идет дождь в Уэльсе и Шотландии, но мы нуждаемся в нем в более засушливых юго-востоке Англии и Мидлендс. Конечно мы храним эту воду и послать ее в других частях страны. Бирмингем, например, второй по величине город в Англии, получает воду из Северного Уэльса. Но наши водоемы сейчас сто лет, а должны быть намного больше. Как дома, так и на наших заводах мы используем гораздо больше воды, чем мы это делали сто лет назад. Он берет 100,000 галлонов воды, чтобы сделать один автомобиль. Фабрик по крайней мере платить за воду, которую они используют, но в наших домах мы платим только, чтобы иметь воду. После этого мы можем использовать столько, сколько мы хотим. Наконец, что мы оставили в наших реках настолько грязной, что мы не можем использовать его. Справиться с этой задачей не простой. Сначала мы должны найти держать нашу воду чистой. Заводы не нужно использовать так много, они должны научиться повторного использования воды и идти вперед с изучения новых использования воды из моря.

1.mr adams doesn’t work on monday,doesn't he? 2. mr adams works on tuesday,does he? 3. mr adams worked last saturday,did he? 4. i want to buy a present for john, do i? 5. you don’t want to buy a present for me,do you? 6. you can’t buy anything for them, can you? 7. there were a lot of nice things in the shop,weren't there? 8. bob drinks a lot of tea, doesn't he? 9. helen drank a lot of coffee,doesn't she? 10. mark never drinks cola,does he? 11. you will take the medicine,won' you? 12. his aunt won’t spend her holidays in the country,will she?

вообще-то, я убедилась в правдивости этой фразы… мне многие люди говорили, мол, дома лучше. но мне всегда ка-то не верилось. как так может быть? идёшь в гости, там тебя встречают, вкусно кормят, развлекают… а дома – только дела-дела. то это надо сделать, то другое. ни минуты свободной! дома – рутина, всё повторяется, всё надоедает. а вот в гостях и место новое, и еда, и просто всё.

но как-то мы были в гостях неделю. и вкусно кушали, и гуляли. времени полно было. дома бы ты вечером убирал бы, а тут можно просто телевизор посмотреть, почитать. и было всё здорово. но уже на седьмой день скучать начала по дому. и думаю, а что я сижу тут, когда дома бы уже столько полезного сделала. и уже еда не такая вкусная, уже развлечения и прогулки не те. хочется в свой двор, родной парк. и как я рада была вернуться домой! всем привычным мелочам была рада. ведь мы сами создаём свой дом – у каждой вещи , которую, возможно, только ты и знаешь. и не просто знаешь (это могут тебе и в гостях рассказать), но ты её прочувствовал. и нельзя сказать, что в гостях мне было плохо – совсем наоборот, но дома намного лучше!

понятно, что рутина надоедает, что надо от неё отвлекаться, но совсем бросать свой дом нельзя. кстати, нужно сбивать немного рутину иногда. каждое воскресенье уборка – надоедает. ну, как-нибудь не сделать, то есть перенести её на другой день. и ещё сбивать рутину можно как раз походом в гости, чтобы своё больше ценить. и у себя гостей полезно принимать!   даже пусть они скажут, что у вас хорошо, а у них дома всё же лучше. так и должно быть, иначе они останутся у вас жить. я думаю, что это в ваши планы не входит.

я понимаю, что часто кажется, будто у соседа дом или что угодно лучше. но своё, даже если оно не самое-самое по общему мнению, для тебя родным должно быть. а если в гостях что-то понравилось, то дома можно такое сделать тоже – обмен опытом!  

часто эту фразу говорят гости, когда уходят. они как бы извиняются, мол, хорошо тут, и всё такое, но дома-то у нас родней – лучше.     

и в итоге, это позитивная фраза, ведь и там хорошо, и тут – ещё лучше. здорово – позитивное мышление! и никому ещё и не обидно, вот почему я теперь часто её употребляю.