1. The child was admitted to the hospital, where he was well looked after. 2. I was just offered an interesting job. 3. They listened to the speaker very carefully, and no one noticed me. 4. For several years now no one has been living in this house. 5. I was told yesterday that he had been sick for a week. 6. The bed was empty, they did not sleep in it. 7. When I entered, a very important issue was discussed. It has been discussed for more than an hour. 8. Show me where a new factory is being built in your city. 9. When I arrived, the documents were already signed. 10. The sister was standing at the door, holding the letter she had just brought.
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Переведите предложения на язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений. 1. why do some british people tend to regard their own community as the centre of the world? 2. many british people give their suburban house a name, such as the cedars, the poplars , even though there are no trees in their gardens. 3. englishmen are hostile, or at least bored, when they hear any suggestion that some modification of their habits might be to their advantage.
2 Многие Британские люди дают своему дачному дому имя, такие как кедры, Тополя ,даже если там нет деревьев в их садах.
3. Англичане враждебны, или по крайней мере скучные, когда они слышат любое предположение, что некоторые модификации их привычек может быть их преимущество.