Баранов276
?>

Спереводом на стиха "желсіз түнде жарық ай" вот на : тихой ночью при луне луч в воде дрожит слегка, за аулом в тишине по камням гремит река, листья дремлющих лесов меж собою говорят, темной зелени покров землю всю одел до пят. горы ловят дальний гул, крик пастуший в тишине, на свиданье за аул приходила ты ко мне.. и бесстрашна, и кротка, и прекрасна как дитя, прибежав издалека, дух с трудом переводя, места не было словам, помню сердца частый стук в миг, когда к моим губам молча ты прильнула вдруг. горы ловят дальний гул, крик пастуший в тишине на свиданье за аул приходила ты ко

Английский язык

Ответы

Yurevna

Перевод не художественный

On a quiet night, the moon beam in the water trembles slightly

Behind the aul, in silence, the river rumbles over the stones,

The leaves of the sleepy forests talk to each other,

The ground is covered with dark greenery.

The mountains muffle distant rumble, a shepherd's shout in silence,

Behind the aul, you would come on a date with me...

[you] being fearless and meek and beautiful as a child,

Having come running from afar, breathing with difficulty,

Words were unnecessary, I remember the fast heartbeat

The moment you suddenly pressed your lips against mine.

The mountains muffle distant rumble, a shepherd's shout in silence,

Behind the aul, you would come on a date with me...

chavagorin

How I Protect Nature


Every day more and more technical devices are produced to make it more comfortable and easier for people to live and work. However, in pursuit of convenience, we forget that we need to take care of environment. We thoughtlessly consume natural resources, rarely thinking about what kind of world our future generations will live in. Meanwhile, each of us is able to contribute to protection of nature.

I have been thinking about the ways I can help to save nature. First of all, my parents and I try to walk more or ride our bicycles. Each time we keep away from using our car, we reduce air pollution and consume less oil. We also remember to switch off lights and avoid using disposable cups and plates, as well as plastic shopping bags. I always go shopping with a reusable canvas bag. Besides, we buy recyclable paper products to protect forests. I collect used papers, old newspapers, magazines, bottles and any other things that can be recycled. Another great way to protect our nature is to take part in river cleanup events in your city and collect litter that could destroy the natural homesites of birds and fish.

These may seem small and simple things, but they help to protect nature.

annarom1306
Давай тебе текс дам сам найдешь такое же делал прост,но тетр сдал(
Посещение дома в Казахстане. Вчера я был приглашен с родителями на родину своих казахстанских друзей. Мы не жили в Казахстане очень долго , так что это был мой первый визит в семейный дом здесь.Мне очень понравилось и я оперся о таможне в Казахстане . Вот что я собираюсь написать здесь - одни полезную информацию для других иностранцев.Многие вещи такие же, как в Англии , но некоторые вещи несколько разные . Первое, что вы должны снять свою обувь, когда вы идете в или предлагают их снять . Большинство людей в Англии не делают этого, но тут люди обычно делают.Люди пожимают руки, как в Engiand , но здесь они часто используют обе руки ,а не только одной стороны. После того, как мы прибыли, нам дали чаю и хлеба, чашки чая были только наполовину заполнены . Что меня удивило сначала , но теперь я понимаю. . Люди любят, чтобы пополнить свой Кубок , так что они не дают вам слишком много чая первый раз. Есть еще одна причина: если они заполнить чашку до самого верха , это означает, Вы не только Добро на короткий визит.Позже, мы ели всей семьей. Еда была вкусная , но там было слишком много еды ! Я чувствовал себя абсолютно полный . Но они продолжали давать мне больше пищи! В Англии , считается вежливым, чтобы закончить все на вашей тарелке , но вот обычай отличается . Здесь , если вы закончить все на вашей тарелке , это означает, у вас не было достаточно еды, и вы хотите больше . Я не знаю, что! Я думаю, здесь еды больше и дольше, чем в Англии . Казахстанцы очень нравится их , и они идут на длинные зубцы. Завтра мой новый друг, Даня, собирается показать мне вокруг города. Я не klow, где она возьмет меня, но я напишу об этом в моем следующем блоге.

Ответить на вопрос

Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:

Спереводом на стиха "желсіз түнде жарық ай" вот на : тихой ночью при луне луч в воде дрожит слегка, за аулом в тишине по камням гремит река, листья дремлющих лесов меж собою говорят, темной зелени покров землю всю одел до пят. горы ловят дальний гул, крик пастуший в тишине, на свиданье за аул приходила ты ко мне.. и бесстрашна, и кротка, и прекрасна как дитя, прибежав издалека, дух с трудом переводя, места не было словам, помню сердца частый стук в миг, когда к моим губам молча ты прильнула вдруг. горы ловят дальний гул, крик пастуший в тишине на свиданье за аул приходила ты ко
Ваше имя (никнейм)*
Email*
Комментарий*

Популярные вопросы в разделе

oksanata777
lenapopovich556510
asvirskiy26
innavinogradova1385
Давид-Ольга
corneewa20096
socofilesrus4
Цветкова
bulk91675
Новиков1139
Anatolevich1506
Морозов
appbiznessm
radatailless
evamining