А spot of colour is a spot of life
Johannes Itten, a Swiss expressionist painter, designer, teacher and writer, once said: "Colour is life; for a world without colour appears to us as dead".
People have always been interested in how colours affect their health, mood, feelings and behaviour. Our feelings about certain colours are often rooted in our culture. There is a well-known example that the colour white is used in many Western countries to represent purity and innocence, while in most Eastern countries it is a symbol of mourning. Some other colours have universal meaning. For example, red, orange and yellow are known as warm colours. Blue and purple are associated with cold, sadness or indifference.
People in some ancient cultures tried using colours to treat diseases. People thought that red could be used to stimulate the body and mind, yellow could stimulate the nerves and purify the body, orange could heal the lungs and to increase energy levels.
We must decide for ourselves whether to believe in the power of colours or not, but one thing is certain for sure: if all colours disappeared from our life, then life would become much more difficult for us.
Йоханнес Иттен, швейцарский художник-экспрессионист, дизайнер, преподаватель и писатель, однажды сказал: «Цвет — это жизнь, потому что мир без цвета представляется нам мертвым».
Людям всегда было интересно, как цвета влияют на их здоровье, настроение, чувства и поведение. Наши чувства к определенным цветам часто коренятся в нашей культуре. Есть хорошо известный пример: белый цвет используется во многих западных странах для обозначения чистоты и невинности, в то время как в большинстве восточных стран это символ траура. Некоторые другие цвета имеют универсальное значение. Например, красный, оранжевый и желтый известны как теплые цвета. Синий и фиолетовый ассоциируются с холодом, грустью или безразличием.
Люди в некоторых древних культурах пытались использовать цвета для лечения болезней. Люди думали, что красный можно использовать для стимуляции тела и разума, желтый может стимулировать нервы и очищать организм, оранжевый — исцелять легкие и повышать уровень энергии.
Мы должны решить для себя, верить в силу цвета или нет, но одно можно сказать наверняка: если бы все цвета исчезли из нашей жизни, то жизнь стала бы для нас гораздо труднее.
Is there any possibility that we can help her? Есть возможность ей?
She has got the Noble Prise for her activity. Она получила Нобелевскую премию за свою деятельность.
There was no regularity in his actions. В его действиях нет регулярности.
People of different nationalities live in Russia. В России живут люди разных национальностей.
It was his responsibility to walk the dog. Это его обязанность выгуливать собаку.
Activity - деятельность; possibility - возможность; responsibility - ответственность; regularity - регулярность; similarity - сходство; speciality - специальность.
1. Where are these books used?
2. When are the books returned to the desk?
3. What is borrowed before the library closes?
4. What is charged for late returns?
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Переведите на я считаю, что люди учат язык, потому что для некоторых профессий необходимо знать язык