Рецепт молочного коктейля на языке с переводом.

Ingredients:

1 1/2 cups sugar

1 cup water

1/2 cup unsweetened cocoa (preferably Dutch process)

1 teaspoon vanilla extract

4 tablespoons milk

6 cups vanilla ice cream

Preparation:

Stir sugar and water in heavy medium saucepan over medium-low heat until sugar dissolves. Increase heat and bring to boil. Place cocoa in small bowl. Gradually whisk in sugar syrup. Return mixture to same saucepan. Boil 1 minute, whisking constantly. Pour into bowl. Whisk in vanilla and cool completely. Cover and chill until cold, at least 1 hour. (Syrup can be made 1 week ahead. Keep refrigerated.)

Pour 3 tablespoons chocolate syrup and 1 tablespoon milk into blender. Add 1 1/2 cups ice cream and blend until smooth. Pour into glass. Repeat in 3 more batches, using 3 tablespoons syrup, 1 tablespoon milk and 1 1/2 cups ice cream for each milk shake.

Try to prepare this milk shake and enjoy!

milkshake with strawberry

first thing we have to do-lets buy some strawberry and milk

When we bought all ingredients we need mixer

we put milk in mixer аnd mix it with strawberries

 our milkshake is ready.

молочный коктейль с клубникой

Первое, что мы должны сделать, это купить клубнику и молоко

Когда мы купили все ингредиенты нам нужен миксер

мы кладем молоко в миксер и смешиваем его с клубникой

Вот и наш молочный коктейль готов.

Summer holidays - it's always nice. Ended lessons left behind calls the break, and ahead - something very good.
       Summer is the time to take a walk with her friends, and the game play, and the guests go. But most of all I look forward to when our parents go with us to the sea.
       This summer, I finally learned how to swim, and every morning, jumping for joy on the road to the sea and back.
       I love the sea.
       Now on the table in front of me are seashells. I enclose them in your ear and hear the sound of the surf. I seem to feel like an ocean wave flies and, stumbling over a stone and throws in my face a thousand sparkling saltwater spray. And I'm laughing, I'm happy with his mom, dad, sister, together with the sea gulls and the sun.

How I spend my winter holidays 
Winter holidays are shorter than summer ones. They begin at the end of December and last about two weeks. It is so nice to have a rest from school. 
During winter holidays we celebrate the New Year’s Eve and Christmas. There are New Year parties for children at schools and theatres. Cinemas show children films and cartoons. 
It is usually very cold in winter, but frost and snow can’t keep children indoors. It’s so great to go skiing down a hill. Boys like to play hockey on the ice. Many children go to the skating-rinks to skate. Small children play snowballs and make snowmen, or ride on the sledges happily. 
When the weather is bad, I stay at home and watch TV. There is always something interesting on during winter holidays. Sometimes my friends come to see me and we play computer games or listen to music. There is also more time for reading, drawing, making model planes and other hobbies. 
Holidays pass quickly and soon it’s time to go to school again. 
Перевод 

Зимние каникулы короче, чем летние. Они начинаются в конце декабря и продолжаются около двух недель. Это так приятно отдохнуть от школы. 
Во время зимних каникул мы празднуем Новый год и Рождество. В школах и театрах проходят новогодние елки для детей . Кинотеатры показывают детям и мультипликационные фильмы. 
Зимой обычно очень холодной, но мороз и снег не может держать детей в помещении. Ведь это так здорово покататься на горных лыжах . Мальчики любят играть в хоккей на льду. Многие дети ходят на катки кататься на коньках. Маленькие дети играют в снежки и лепят снеговиков или весело катаются на санях. 
Когда погода плохая, я сижу дома и смотрю телевизор. Во время зимних каникул всегда показывают что-то интересное. Иногда мои друзья приходят ко мне и мы играем в компьютерные игры или слушаем музыку. Существует также больше времени для чтения, рисования, изготовления моделей самолетов и других увлечений. 
Каникулы проходят быстро и скоро пора идти в школу.