Перевести на . 1.телеграмма было принята поздно ночью, и, так как она была важной, капитана тут же разбудили и передали ему её. 2.факты, на которые ссылался свидетель, заинтересовали адвоката. 3.было рассмотрено много различных маршрутов, а об этом даже не подумали. 4.проект был в основном одобрен, но архитектору указали на отдельны недостатки. 5.советую вам пойти на этот концерт: будут исполнены ваши любимые произведения. 6.нам объяснили новое правило, затем продиктовали несколько примеров и дали для работы. 7.не беспокойтесь, о вашем багаже позаботятся и он будет доставлен в номер. 8.он не слышал, что в это время говорилось. 9.мы узнаем, хорошо ли за ним смотрели. 10.ему дали первоклассное образование.

1. The telegram was rceived late at night and, since it was very important, the captain was immediately woken up and the telegram was handed to him.
2. The lawyergot  interested in the facts referred to by the witness.
3. many different routes have been considered, but this one was not even thought of.
4. The project was basically approved, but the architect was told of some shortcomings.
5. I advise you to go to this concert: your favorite works will be performed.
6. We have been explained the new rule, then we were dictated several examples and provided exercises for homework.
7. Do not worry about your luggage, it will be taken care of and delivered to your room.
8. He did not hear what was being said at that time.
9. We shall know if he has been watched for well.
10. He was given a first-class education.

1.Telegramma was made late at night and, since it was very important, the captain immediately woke up and gave him her.                                                   2.Fakty referred to by the witness, a lawyer interested in.3.Bylo considered a number of different routes, and did not even think.4.Proekt was basically okay, but the architect pointed out some shortcomings.5.Sovetuyu you go to this concert: There will be full of your favorite titles.6.Nam explained the new rule, then dictated and gave several examples of exercises for homework.7.Not worry about your luggage taken care of and it will be delivered to your room.8.On not hear what was said at the time.9.My know it good to him watched.10.Emu gave a first-class education.

Большинство британских студентов выбирают пойти в университет , долгий путь из родного города: университет рассматривается как время , чтобы быть независимым, жить вдали от дома и разрабатывать новые интересы. 
Британские студенты не должны заплатить , чтобы поступить в университет, но делать нужны деньги , чтобы жить вдали от дома , в то время как они учатся.Некоторые студенты , чьи родители не зарабатывают много денег дают субсидию (деньги) от местного органа образования. Если студенты не получают пособие, родители платят за своих детей. Некоторые студенты занимать деньги у банка , который должен быть оплачен обратно после того, как они покидают университет. Теоретически, пособие платит за аренду, продукты питания, книги, транспорт и общения. На самом деле, грант не много денег. 
Студенты , используемые для работы1 во время каникул , чтобы заработать больше денег, но в настоящее время трудно найти такую ​​работу. Результатом является то , что все больше студентов бросают, не успев закончить свои курсы. 
Не все студенты изучают полный TIME2 в университете или колледже. Многие люди объединяют свои исследования с работой. Некоторые компании выпускают своих сотрудников на обучение один или два дня в неделю или втечение двух месяцев в год. Крупные компании часто имеют свои собственные схемы обучения в доме. 
Британское правительство очень энтузиазма по поводу таких схем обучения, в частности , потому , что так мало людей , поступить в университет. 
Если вы безработный, есть две формы обучения схем: обучение занятости для людей которые были без работы в течение длительного времени и подготовки молодежи Схемы для выпускников школ , которые не могут найти работу.

Много экспертов по различным предметам полагают, что уже есть слишком много людей в мире. Если нет большие изменения в которым люди думают о числе детей, которых они должны иметь, население в мире удвоится через двадцать пять лет. Будет больше чем 20 городов с населением, больше, чем 20 миллионов человек. В настоящее время есть только три.
Некоторые люди, которые не понимают то, что пункт средств 'перенаселенности' в страны, такие как Австралия и говорит, ‘Но есть много комнаты там. Страна почти пуста’. Верно, что большая часть Австралии безлюдна, и большая часть его очень тонко населена, но есть причины этого. Во-первых, большая часть земли - пустыня, и это безводное, и во-вторых, даже земля, которая не является пустыней, не подходит ни для чего, даже не выращивая траву. Даже с ее существующим населением 17 миллионов, у Австралии есть серьезные водные проблемы. Кроме того, если это должно накормить больше людей, у этого будет меньше еды, чтобы продать другим странам, которые, в свою очередь, когда их население растет, должны будут купить больше еды снаружи.
Другая основная проблема, с которой мы должны будем столкнуться как население в мире, растет, нехватка энергии. Мы израсходовали уголь и нефть и когда они были исчерпаны, мы должны будем найти что-то вместо них. Верно, что мы можем сделать электричество из высокой температуры солнца и движущейся воды, но у нас еще нет технологии, чтобы произвести большие суммы этой энергии.
Возможно, тем не менее, самой проблемой, когда население в мире удвоится, будет загрязнение. Земля и воздух, который мы вдыхаем, уже ужасно загрязнены. Дважды число людей вызовет дважды сумму загрязнения.
Лидеры в мире должны решить много проблем. Ограничение рождаемости является самым большим. Это - вероятно, то, о котором много стран делают меньше всего. К сожалению, это - более бедные страны, особенно в Африке, у которых есть самый большой прирост населения, и их народы перенесут еще больше, чем они страдают теперь. "translate.ru" :))