Спереводом reading read the dialogue. what topics are discussed in this conversation? trevor: it was your first time in australia, wasn't it? pat: oh, yes! of australia? hrevor: and what are your first impressions it's an amazing country! their summers are in winter. australian animals are pretty funny. their bears live in trees and are vegetarians. trevor: they are probably kept as pets. pat: no. the australians keep duckbills as pets. trevor: what's a duck bill? water, lays pat: a duckbill is a mammal that lives in the eggs, has a bill and sings like a nightingale trevor: something like "get three for the price of one' pat: exactly. and australia has the biggest grasshoppers in the world trevor: really? what are they called? pat: kangaroos. the australians hunt them with boomerangs that's why male kangaroos are called "boomers' in australian slang. trevor: what's a boomerang? pat: it's a kind of a coat hanger. you throw it away and it comes back. trevor: what language do the australians speak? pat: their own variety of english. australian english is spoken all over the country. trevor: is australian english different from british english? pat: yes, as different as british english from ameri english. the basic language is the same but the accent i different and some words and phrases are different. at least it's easy to understand vocab in australia someone who is not particularly basic smart 'doesn't have enough brains to give himself a headache' or is 'lamb-brained' prett trevor: pretty straightforward, isn't it? are you going to write an article about australia own. parti today? pat: no, i'm invited to a party, see you tomorrow accel slant trevor: see you later

Чтение.

Прочитай диалог. Какие темы обсуждаются в этой беседе?

Тревор: Это был твой первый раз в Австралии, не правда ли?

Пэт: О,да!

Тревор: И какие твои первые впечатления об Австралии?

Пэт: Это изумительная страна! Их лето зимой. Австралийские животные довольно забавные. Их медведи живут на деревьях,они вегетарианцы.

Тревор: Наверное они содержатся в качестве домашних животных.

Пэт: Нет. В качестве домашних животных австралийцы содержат утконосов.

Тревор: Кто такой утконос?

Пэт: Утконос -- это млекопитающее,которое живёт в воде,откладывает яйца,имеет утиный нос и поёт как соловей.

Тревор: Что-то вроде "три по цене одного".

Пэт: Именно. А ещё в Австралии есть самые большие кузнечики в мире.

Тревор: Правда? Как они называются?

Пэт: Кенгуру. Австралийцы охотятся на них с бумерангов. Поэтому на австралийском сленге кенгуру зовут бумерами.

Тревор: Что такое бумеранг?

Пэт: Он похож на вешалку для одежды. Ты бросаешь его,а он возвращается.

Тревор: На каком языке говорят австралийцы?

Пэт: На своём собственном варианте английского. На австралийском английском говорят по всей стране.

Тревор: А австралийский английский отличается от британского?

Пэт: Ммм..Да,как отличается британский английский от американского. Основа та же,но различается акцент и некоторые слова или фразы. По крайней мере понять легко. В Австралии у тех,кто не особенно умён "недостаточно мозгов для причинения себе головной боли" или у них "мозг как у барашка".

Тревор: Довольно откровенно,не так ли? Ты собираешься написать статью об Австралии сегодня?

Пэт: Нет,я приглашён на вечеринку. Увидимся завтра.

Тревор: Увидимся позже.

1. I hope we will pass this exam successfully.

2. Have you ever won any international awards?

3. “I’m sure this towel has been used before. It isn’t clean.”

4. If the weather changes for the worse, we will stay at home.

5. As soon as you come home, you  will see the present.

6. This pill sometimes causes dizziness.

7. “- Oh, no! All the sandwiches have been sold already!”

8. He couldn’t pay for the meal because someone had stolen his wallet.

9. Every time they travelled by plane, the flight was delayed.

10. Keith has written 20 emails this morning.

Очень люблю читать роман, в разное время года. Ведь читать можно тихо, спокойно, лежа на диване, холодным зимним днем. Попивая горячего чаю или теплого глинтвейна, читать о пышном пире в столовой хогвартса. Или в начале холодной весны, сидеть в парке на скамье, наслаждаясь пением птиц, читать о том, какое привередливое растение мандрагора. Читать о змее, и случайно увидеть змейку в парке было бы очень страшно, как по мне. Можно разъяренной осенью бежать куда-то, и спрятаться от проливного дождя в маленьком кафетерии, где вас никто не потревожит. Сесть у окна и забыться. Забыть об о всем ведь сейчас Гермиона проникает в банк под видом Беллатрисы Лестрейндж. Ну и жарким летним вечером собраться с друзьями у костра, и читать о наступлении страшных, любимых моментах. Ведь в книги их более чем предостаточно.

Моя любимая часть книги, как и наверное фильма, это первая. «Гарри Поттер и философский камень» , ведь именно в этой части Гарри получает письмо, узнает что он особенный мальчик. Каждый ребенок который читал, или смотрел эту историю, мечтал о таком. Приехать в школу и проявить себя смог бы далеко не каждый. Но кроме того что нужно проявить себе, Гарри начинает разбираться в множестве запутанных ситуаций. А какая это была игра в шахматы, только задуматься о стратегии. Вы бы смогли в 11 лет, так рисковать жизнью своей и близких друзей?. Но действительно становиться жалко мальчика, когда думаешь об том, что на все лето он должен ехать домой к Дурсли. Да, это вам не Рон Визли, которому везде хорошо.

Но, все поколения детей знают о Гарри Поттере, в независимости от их возраста. Остается только надеяться, что пройдет еще 20 лет, а детишки все также будут читать об уникальном мальчишке со шрамом молнии на лбу.

I really like to read the novel, at different times of the year. After all, you can read quietly, calmly, lying on the couch, on a cold winter day. While sipping hot tea or warm mulled wine, read about a lavish feast in the Hogwarts dining room. Or at the beginning of a cold spring, sit on a bench in the park, enjoying the singing of birds, and read about what a finicky mandrake plant. Reading about a snake, and accidentally seeing a snake in the park would be very scary, as for me. You can run somewhere in a furious fall, and hide from the pouring rain in a small cafeteria, where no one will disturb you. Sit by the window and forget. Forget about everything, because now Hermione is entering the bank under the guise of Bellatrix Lestrange. Well, on a hot summer evening, gather with friends around the fire, and read about the onset of terrible, favorite moments. Indeed, there are more than enough of them in the books.

My favorite part of the book, like the movie, is probably the first. "Harry Potter and the Sorcerer's Stone", because it is in this part that Harry receives a letter, learns that he is a special boy. Every child who read or watched this story dreamed of this. Not everyone could come to school and prove themselves. But besides that he needs to prove himself, Harry begins to understand a lot of confusing situations. And what a chess game it was, just think about the strategy. Would you be able to risk the life of your own and close friends at the age of 11? But you really feel sorry for the boy when you think that he has to go home to the Dursleys all summer. Yes, this is not Ron Weasley, who is good everywhere.

But, all generations of children know about Harry Potter, regardless of their age. We can only hope that another 20 years will pass, and the kids will still read about the unique boy with a lightning scar on his forehead.