Перевод текста. mass media includes all the “tools” we have for communicating with large numbers of people… televisions, radio, films, on-line services, magazines and newspapers. all carry messages that reach masses of people in contrast to letters, telephone calls and one-to-one conversations known interpersonal media the mass media refers to the people and organizations that provide news and information for the public. so far, these were mainly newspapers, television, and radio. today computers play a very big role. the internet is a computer system that lets people receive and exchange information about anything. ordinary post has been taken over by e-mail which stands for electronic mail because it is sent and received via a computer. it allows people to send messages to each other quickly and cheaply. ordinary post is now called “snail male” and one wonders if the postman’s is a job under the threat of extinction.

СМИ включает в себя все “инструменты”, которые у нас есть для общения с большим количеством людей... телевизоры, радио, кино, он-лайн услуги, журналы и газеты. Все они несут информацию, которая достигает массы людей в отличие от писем, телефонных звонков и один-на-один (тет-а-тет) разговоров известных межличностных СМИ.
СМИ обращаются к людям и организациям, которые обеспечивают новости и информацию для общественности. До сих пор это были в основном газеты, телевидение и радио. Сегодня компьютеры играют очень большую роль. Интернет-это компьютерная система, которая позволяет людям получать и обмениваться информацией о чем угодно. Обычная почта передается по электронной почте, отправление и получение происходит через компьютер. Это позволяет людям отправлять сообщения друг другу быстро и недорого. Обычная почта теперь называется “улиткой”, и возникает вопрос о том, что работа почтальона находится под угрозой исчезновения.

Давайте про шекспира.
Would like to tell about a writer who became a symbol of the English literature. William Shakespeare, the greatest English poet and dramatist, was born in 1564 in Stratford-upon-Avon in England. When he was 13 he left school and began to help his father in the trade. He was glad when groups of actors visited Stratford. William watched them and decided to become an actor. William went to London when he was about 21. He began to work in London holding the horses of those people who came to see the plays at the theatre. Later he became an actor and then he began to write plays himself. Very many of his plays were performed in a London theatre called The Globe. Life itself was shown in his plays. Shakespeare's heroes are still on the stage in his plays Othello, Hamlet, Romeo and Juliet and other. William Shakespeare died at the stage of 52 and was buried in fine old Parish Church in Stratford-upon-Avon. His plays and poems were translated into many foreign languages. People all over the world enjoy them. As for me, I like Shakespeare's sonnets very much. They tell about great love and beautiful dame and a man is a knight. They are ordinary people but great love makes their feelings beautiful. Maybe, that is why I like the sonnets. I hope someday to read his poems and plays in English and enjoy them in the original.

Окей.
Hi John! Got your email, ready to answer it. In our country there is a very famous writer - Alexander Pushkin. He wrote poems and books. One of the books I can advise you. This book "Dubrovsky". It is not very big, but the plot is exciting. A lot of unexpected twists and of course, beautiful descriptions. can also recommend the book of Ivan Turgenev's "Fathers and sons". Quite instructive and interesting. And which of your books would you advise me? Waiting for an answer. All the best.

ПЕРЕВОД : Привет, Джон! Получил твое письмо, готов на него ответить. В нашей стране есть один очень известный писатель - Александр Сергеевич Пушкин. Он писал и стихи, и книги. Одну из книг я могу тебе посоветовать. Это книга "Дубровский". Она не очень большая, но сюжет захватывающий. Много неожиданных поворотов и конечно, прекрасных описаний. также могу посоветовать книгу Ивана Тургенева "Отцы и дети". Довольно поучительная и интересная. А какие ваши книги ты бы мне посоветовал? Жду ответа. Всего хорошего.