it was afternoon and the streets were empty as i was going back home after school last friday. suddenly i heard some noise under the nearest tree. i came up to the tree and saw a small puppy! he was clean and so pretty that i couldn't help smiling. of couse, i took this little miracle with me. it was a present for my small sister.
это было днем, и улицы были пусты, когда я возвращалась домой после школы в прошлую пятницу. вдруг я услышала какой-то шум под ближайшим деревом. я подошла к дереву и увидела маленького щенка! он был чистый и такой хорошенький, что я не могла удержаться от улыбки. конечно, я взяла это маленькое чудо со мной. это был подарок для моей маленькой сестры.
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
i met my friend andrew in kindergarten. even though we were in different groups, we often played together during walks outdoors. he always shared his toys with me, and so did i. it turned out that we lived near each other. after kindergarten we went to study at the same school.
я познакомился с моим другом андреем в детском саду. хоть мы были в разных группах, но мы часто играли вместе во время прогулок на свежем воздухе. он всегда делился со мной своими игрушками, а я с ним. оказалось, что мы живем недалеко друг от друга. после детского сада мы пошли учиться в одну и ту же школу.
рассказ можно начать c выразительной пословицы о дружбе или интересного высказывания о друге, а также постараться объяснить их значение:
according to aristotle, friendship is a single soul dwelling in two bodies. indeed, a man shares his life with another person and they walk together through life side by side.
по словам аристотеля, друг — это одна душа, которая живет в двух телах. действительно, человек делит свою жизнь с другим человеком, и вместе они живут одну жизнь, идя по жизненному пути бок о бок.