Как переводится предложение a friend in need is a friend indeed

Типо, настоящий друг познаётся в беде

Настоящий друг познаётся в беде

Have you ever thought why people travel, why they try to spend the holidays far away and not at home?

Besides the banal reasons such as to have a rest from the fuss, to change the enviroment, to see the ruins, there are deepper reasons. It is clear, that the change of enviroment is very useful and is involving the new emotions and impressions. They say that in order to take the best decision it is nessesary to distract from the task and to do something different. And travelling in this case is the best way to switch our attention and to do something new and unusual to us.

 My mother and I go shopping in our family. I went shopping last weekend. I went shopping with my mother. I bought a beautiful dress and sandals. I wear 37 size shoes. I usually try clothes on before I buy them . I like all the colours . It all depends on my mood . I usually wear casual clothes at home . When I go to school I wear a uniform. When I go to the party I wear a cocktail dress.  When it is cold I usually wear a warm sweater and jeans. When it is warm I usually wear a T-shirt and shorts.