Was born into the family of a poor shoemaker

Родился в бедной семье сапожников

Родился в семье бедного сапожника.

1. He has got some CDs.
2.Has she got any pencils?
3. They have not  got any computer games.
4. Can I have some water, please?
5. I have got some bread.
Some используем,  когда  предложения положительные. 
Any используем, когда предложения отрицательные или вопросительные.
НО!
Есть вопросительные предложения, где ставится  some. Эти предложения содержат или предложение.
Примеры:
Would you like some coffee?  - Это предложение. ( т. е. предлагают что - то)
Can I some water, please?  - Это просят что - нибудь)
Обычно эти предложения , где употребляется some начинаются со слов:
Can I have...?
или:
Would you like...?

He contents of the letter were quite unexpected, and Tom decided to find out whether it is possible to export (products) to the capital. 2. His salary is very high, but its needs are great.3. In this article you'll find fresh data about how recent months have changed the income per capita, andalso the export and import of Italy.4. Labor Economics deals with labor market issues, explores data on the activity of enterprises, their employees and society as a whole.5. The manufacturer reports that the export of this product requires a license. – I don't think this is very good news for consumers.