Перевести вас ! thank-you letter dear naxos* thank you for this wonderful cd. please don’t stop releasing these boris tchaikovsky* recordings. he is a great composer. you are doing a great work. i hope you will continue releasing the modern and post ww іі* recordings of russian composers. i’ve been collecting the works of your company for 15 years. now my naxos cd collection includes 226 titles and i look forward to having many more. i really appreciate your help in making so fabulous discoveries. thanks again. alec wessel

Благодарственное письмо
 Дорогой Naxos,
Благодарю Вас за этот замечательный компакт-диск не прекращайте выпускать эти записи Бориса Чайковского. Он великий композитор. Вы делаете большую работу. Я надеюсь, что вы будете продолжать выпускать современные и послевоенные записи русских композиторов. Я собираю работы вашей компании в течение 15 лет. Теперь моя коллекция CD Naxos включает 226 названий, и я с нетерпением жду, что у меня их будет больше. Я очень ценю вашу в столь сказочных открытиях.
Еще раз
Алек Вессель

Объяснение:

Popular science literature - literary works about science, scientific achievements and scientists, intended for a wide range of readers.

Popular science literature is designed both for specialists from other fields of knowledge and for poorly trained readers, including children and adolescents.

Popular science literature includes works on the foundations and individual problems of fundamental and applied sciences, biographies of scientists, descriptions of travels, etc., written in various genres.

The best popular essays promote the achievements of science in a form that is most accessible to the readers to whom they are intended. Non-fiction literature is adjacent to popular science literature.

Popular knowledge sensu stricto is knowledge not for specialists, but for a wide range of adult amateurs with a general education. Therefore, it cannot be considered an introductory science; school textbooks serve these purposes, not popular books. A characteristic feature of the popular presentation of scientific knowledge is the lack of details and, above all, controversial opinions, as a result of which this knowledge appears artificially simplified. The form of this presentation has artistic appeal, liveliness and accessibility. More importantly, it is presented in an apodictic manner that allows one to simply accept or reject points of view. Simplification, imagery and apodicticity of judgments are the most characteristic features of exoteric knowledge.

Вот перевод вопросов:
Что может привести к тяжелой потере крови? blood loss(потеря крови)

Что является лучшим чтобы остановить кровотечение?clean cloth (чистая ткань)

Что делают врачи в тяжелых случаях?a blood transfusion(переливание крови)

Что самое главное в чрезвычайной ситуации? knowledge(знание)

Как должен действовать человек, когда он дает первую Знаете ли вы, как оказывать первую медицинскую Каковы симптомы перелома?--

Необходимо ли использовать рентген? the broken bone(поломанная кость)

Какой вид шины для иммобилизации используют?--

Какие переломы являются более серьезными? compound fracture(сложный перелом)