Your cold is getting worse перевод стиха

Твоя простуда становится сильнее

Твоя простуда становится сильнее,

Тебе нужно увидеться с медсестрой.

О,нет,у меня всё хорошо.

Моей простуде гораздо лучше.

Твой кашель становится сильнее.

Тебе нужно увидеться с медсестрой.

О,нет,у меня всё хорошо.

Мой кашель гораздо лучше.

Ты сильно кашляешь.

Это отнюдь не прекрасно.

Тебе нужно увидеться с медсестрой.

Действительно нужно.

YOUR COLD IS GETTING WORSE

Your cold is getting worse,

You ought to see the nurse.

Oh, no, I am fine.

My cold is much better.

Your cough is getting worse,

You ought to see the nurse.

Oh, no, I am fine.

My cough is much better.

Your cough sounds bad.

It doesn’t sound good.

You ought to see the nurse.

You really should.

Когда он (вернуться) в Санкт-Петербург, он (позвонить) на нас. 2. Если я (чтобы увидеть) его, я (сказать) ему о своем письме. 3. Мы (собирать) на нашем месте, когда мой брат (приехать) из Африки. 4. Я (петь) эту песню с вами, если вы (сказать) мне слова. 5. Я надеюсь, что вы (присоединиться) к нам, когда мы (к gath¬er) в нашем загородном доме в следующий раз. 6. То, что вы (сделать), когда вы (приехать) домой? 7. Если я (остаться) еще несколько дней в вашем городе, я (позвонить) на вас, и мы (иметь) хороший разговор. 8. Он (идти) в публичной библиотеке очень часто, когда он (а) студента. 9. Как только я (вернуться) из школы, я (в кольце) вас. 10. Вы (передать) многие города и деревни на своем пути, прежде чем (приехать) в Mos¬cow. 11.1 (остаться) у себя дома, пока она (приехать). Тогда мы (пойти) в театр, если она (принести) билеты. 12. После того, как я (чтобы закончить) школу, я (войти) в Uni¬versity.

1. As soon as I return from school, I will ring you up.

2. You will pass many towns and villages on you way before you arrive in Moscow.

3. I'll stay at home till she comes.

4. Then we will go to the theatre if she brings the tickets.

5. I will go to university after I leave school.

6. When he returns to the city, he will come to us.

7. If I see him, I will tell him about their letter.

8. We will make the party at our place when my brother comes back from Africa.

9. If the bus is very crowded, we will take the other one.

10. If it is very cold tonight, our car will not start in the morning.