Нужна 5-10 минутная сценка на с переводом на 10 человек.

GOSSIPY GIRL MOUSE 1: I heard that Mr. and Mrs. Mouse´s daughter is very beautiful.

 

GOSSIPY GIRL MOUSE 2: She´s the most beautiful girl in the world!.

 

GOSSIPY GIRL MOUSE 1: Is it true that every mouse on earth wants to marry her?.

 

GOSSIPY GIRL MOUSE 2: Yes, it is!.

 

GOSSIPY GIRL MOUSE 1: It’s sad that  her parents don´t like any of them.

 

(They leave.  Mr. and Mrs. Mouse enter)

 

MRS. MOUSE: Who will we marry our daughter?. We don´t like anybody.  Nobody is that good for her!.

 

MR. MOUSE: That´s right. One mouse has a large tail; another one doesn´t have teeth; then, there’s one that is too fat. We can´t let her marry any of them.  They are so ugly!.

 

MRS. MOUSE: She must marry the most powerful in the world.

 

MR. MOUSE: The most powerful is the Sun!.

 

(The Sun enters)

 

MRS. MOUSE:  (in a sweet voice) Mr. Sun!.   We have a beautiful daughter. She is the prettiest girl in the world, and you are the most powerful. You deserve her!.

 

MR. MOUSE AND MRS. MOUSE: We want you to marry her!.

 

SUN: I´m not the most powerful. The most powerful is the Cloud.

 

MR. MOUSE AND MRS. MOUSE: The Cloud?.

 

SUN: Yes.   The Cloud covers  me.

 

(The Cloud enters and covers the sun.  The Sun disappears)

 

MR. MOUSE: Hey, Cloud!.  We have seen you cry a lot of times. Do you cry because you feel alone?.

 

CLOUD: No.  I cry so that plants can grow.

 

MRS. MOUSE: You are the most powerful, and you deserve to marry our daughter.

 

MR. MOUSE: She is the most beautiful mouse on earth!

 

CLOUD: No, I´m not the most powerful. The most powerful is the wind.

 

MR. MOUSE AND MRS. MOUSE: The Wind?.

 

CLOUD: Yes.  The wind blows me . (wind blows and whistles) Listen!.  here it comes!. Oh, it´s pushing me!.

 

(The Wind enters. The Cloud disappears. The Wind walks around the stage and the mice walk behind  it)

 

MR. AND MRS. MOUSE: Mr. Wind!.  Mr. Wind!.  Stop!.

 

(The Wind stops blowing)

 

WIND: What do you want. I´m in a hurry!.

 

MR. MOUSE: Would you like to marry our daughter?. She is the most beautiful mouse in the world!.

 

MRS. MOUSE: You are the most powerful. You deserve her!.

 

WIND: I am not the most powerful. The most powerful is the wall.

 

MR. MOUSE AND MRS. MOUSE: The wall?.

 

WIND: Yes.The wall stops me.   The wall doesn´t let me go through.

 

(The Wind leaves whistling trying to destroy the wall. Mr. and Mrs. Mouse fall down because of the wind force)

 

MR. MOUSE: (getting up) We have to talk to the wall.

 

MR. MOUSE: Yes, we have to!. (they  approach the Wall) Mr. Wall! Mr. Wall!.

 

MRS. MOUSE: He doesn´t hear you. He is old and deaf.

 

MR. AND MRS. MOUSE: Mr. Wall!. Mr. wall!.

 

WALL: What do you want?.

 

MR. MOUSE: (yelling) Would you like to marry the most beautiful girl in the world?.

 

WALL: That I´m wrong?. I´m too old.

 

MRS. MOUSE: No, no!. Would like to marry our daughter!.

 

WALL: Who, me?. Why?.

 

MR. MOUSE: Because you are the most powerful.

 

WALL: Me, the most powerful?.  Ha, ha, ha, ha! I´m full of holes. The most powerful is the mouse who made them.

 

MR. AND MRS. MOUSE: The Mouse?.

 

(Mr. and Mr. Mouse look at each other and seem ashamed. The Young Boy Mouse enters from behind the wall)

 

YOUNG BOY MOUSE: You are the parents of the most beautiful girl in the world. I want to marry her. We have been in love for a very long time.

 

MR. MOUSE: Oh, but where are you going to live?.

 

YOUNG BOY MOUSE: In this old wall. I have bee building a house with many rooms. It has a living room, a dinning room, and a kitchen. It is very comfortable!.

 

MR. MOUSE: Yes!. Yes!. You will marry our daughter because you are the most powerful in the world.

 

MRS. MOUSE: Most powerful than the sun, the cloud, the wind, and the wall.

 

(The Girl Mouse enters and hugs and kisses the young boy mouse. The Gossipy Girl 1 and 2 enter)

 

GOSSIPY GIRL 1 AND 2: We wish you the best!.

 

The official name of the country is the  United Kingdom of the Great Britain and the Northern Ireland. The country is situated in the  British Isles. The two main islands are the Great Britain (in which are England, Wales and Scotland) and Ireland. The United Kingdom is not far from Europe. The UK is washed by the  Atlantic Ocean in the east and by the North Sea in the west. The highest mountains are in  Scotland  and  Wales:  Ben Nevis and Snowdon. The longest rivers are  Severn and  River Thames.The UK is one of the world`s smallest countries ( it is half the size of France or Spain).The largest cities of France or Spain). The largest cities of  the Great Britain are London, Birmingham and Glasgow.

К западу от европейского континента лежат два огромных острова. Больший из них называется Великобританией, меньший - Ирландией. Они и ещё 5500 островов поменьше образуют Британские острова. Остров Великобритании состоит из Англии, Шотландии и Уэльса. Остров Ирландии разделен на Северную Ирландию и Ирландскую республику. Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия образуют Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. Официальное название страны - Соединенное Королевство, иногда называется Великобританией, что, строго говоря, является лишь географическим названием. Великобритания омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем на западе, Северным морем с севера и запада. Она отделена от Европы Английским каналом. Его самая узкая часть называется Дуврским проливом. Англия - небольшая страна. Ее территория составляет около 244 тыс квадратных километров, и ни одна точка страны не располагается выше 120 км над уровнем моря. В то же время, население страны - третье по величине в Европе и составляет около 60 миллионов человек. Неправильно называть англичанами всех, что живет в Великобритании, так как так называют только тех, кто живет в Англии. Жителей Уэльса называют валлийцами, в то время как жителей Шотландии называют шотландцами. Правильное общее название для англичан, шотландцев и валлийцев - британцы. Тех, кто живет в Северной Ирландии, называют ирландцами. Климат Британских островов в целом мягкий; зимой редко бывает холодно, а летом никогда не бывает слишком жарко. Это благодаря теплому течения Атлантического океана, Гольфстриму. Британия всегда была известна как страна туманов, но сейчас из-за климатических изменений это не совсем так: возможно, там меньше тумана, чем в любой другой европейской стране. В Британии нет высоких гор и длинных рек. Самая высокая гора находится в высокогорьях Шотландии и называется Бен Невис, а самые длинные реки - Северн и Темза. Географически, Великобритания занимает очень удобное положение, расположившись на перекрестке от Европы к Америке. Это одна из причин, почему Британия была (и до сих пор является) одной из ведущих мировых держав. Столицей страны является Лондон. Он расположен на реке Темзе. У Британии древняя и великолепная история. Она была великой империей, "где никогда не заходит солнце". Она подарила миру множество известных ученых, писателей, политических лидеров и исследователей, таких как Ньютон, Дарвин, Дрейк, Шекспир, Черчилль и других. Веками Британия управлялась монархами. Конституционная монархия по-прежнему сохранилась в стране, хотя она на самом деле не что иное, как традиция и дань уважения Королева Елизавета Вторая - глава государства. Ее могущество ограничено парламентом, который избирается каждые четыре года. Глава партии, которая получила большинство голосов на выборах, становится премьер-министром. Фактически, он становится главой государства и формирует Кабинет министров. Вторая по величине партия формирует официальную оппозицию.