Перевести на : первое, что нужно сделать, если выяснилось, что ваш подросток более или менее регулярно курит, это понять, почему курение оказалось привлекательным для него. второе: важно понять, насколько значимы для вашего ребенка эти мотивы, то есть являются для него сигареты лишь атрибутикой взрослой жизни, игрой или за этим пристрастием стоят значительные психологические проблемы. например, подросток не может найти свое место в кругу сверстников, его не принимают, он не уверен в своей привлекательности. или он слишком зависит от своей подростковой группы. если вы чувствуете, что ваш ребенок еще не втянут в курение, а только экспериментирует с сигаретами, обсудите с ребенком все «за» и «против» курения.

The first thing to do if it turns out that your teenager more or less regularly smokes is to understand why smoking was attractive to him.
Secondly, it is important to understand how important these motives are for your child, that is, for him cigarettes are only attributes of adulthood, play or for this predilection there are significant psychological problems. For example, a teenager can not find his place among peers, he is not accepted, he is not sure of his attractiveness. Or he is too dependent on his teenage group. If you feel that your child is not yet involved in smoking, but only experimenting with cigarettes, discuss with the child all the pros and cons of smoking.

1. Russia has always been a world leader in the development of new technologies.
Has Russia always been a world leader in the development of new technologies?
What country has always been a world leader in the development of new technologies?
In what sphere has Russia always been a world leader?
Has Russia always been a world leader in the development of new technologies or not?
Russia has always been a world leader in the development of new technologies, hasn't it?
2. The first big success came in 2003 thanks to Arne and Arnea-androids men and women, or humanoid robots.
Did the first big success come in 2003 thanks to Arne and Arnea-androids men and women, or humanoid robots?
What happened in 2003 thanks to Arne and Arnea-androids men and women, or humanoid robots?
When did the first big success come thanks to Arne and Arnea-androids men and women, or humanoid robots?
Did the first big success come in 2003 or 2005 thanks to Arne and Arnea-androids men and women, or humanoid robots?
The first big success came in 2003 thanks to Arne and Arnea-androids men and women, or humanoid robots, didn't it?
3. They were designed by students from St. Petersburg University and a company called New Era.
Were they designed by students from St. Petersburg University and a company called New Era?
What was designed by students from St. Petersburg University and a company called New Era?
By whom were they designed?
Were they designed by students from St. Petersburg or Moscow University and a company called New Era?
They were designed by students from St. Petersburg University and a company called New Era, weren't they?
4. RoboCop is a competition in which androids play football against each other.
Is RoboCop a competition in which androids play football against each other?
What is a competition in which androids play football against each other?
What is RoboCop ?
Is RoboCop a competition in which androids or people play football against each other?
RoboCop is a competition in which androids play football against each other, isn't it?

Британцы известны как большие любители спорта и потому,когда они ни во что не играют и не смотрят игры,они говорят о них. Многие современные игры пришли к нам из Британии. Одна из любимейших английских игр -- крикет. В неё играют в школах,колледжах,университетах и клубах по всей стране. Лето не лето без него. Для многих англичан крикет -- не только игра,но и стандарт поведения. Когда им что-то кажется несправедливым,они иногда говорят:"Это не крикет." Но,как и почти во всём мире,есть ещё одна игра,привлекающая внимание: футбол,он же соккер. Каждую субботу с конца августа до начала мая толпы людей болеют за свою любимую команду в мире футбола. Настоящие фанаты путешествуют из одного конца страны в другой чтобы увидеть игру своей команды. По всей Британии множество профессиональных и любительских футбольных клубов. Международные футбольные матчи и финалы Кубка проходят на стадионе Уэмбли. Регби тоже очень популярен,но играют в него в основном любители. В зрительских симпатиях за футболом следует конная езда. Многие люди заинтересованы в скачках и рискуют своими деньгами,ставя их на ту лошадь,которая,по их мнению,выиграет. Дерби,возможно,самое известное одиночное спортивное мероприятие во всём мире. Британия известна гонками на авто,собачьими бегами,греблей и даже обезьяньими бегами. Знаменитые соревнования по гребле между командами Оксфорда и Кембриджа привлекают массу людей. Многие играют в теннис и смотрят его. Турнир по теннису в Уимблдоне известен на весь мир. Неисчислимые теннисные корты Британии заняты людьми от 16 до 60 лет с разными степенями навыков -- от практически бес до профессионалов.