5. переведите текст на язык: my memories and miseries as a schoolmaster the parents of the boys at school naturally fill a broad page in a schoolmaster's life and are responsible for many of his sorrows. there are all kinds and classes of them . most acceptable to the schoolmaster is the old-fashioned type of british father who enters his boy at the school and says: “now i want this boy well thrashed if he doesn't behave himself. if you have any trouble with him let me know and i'll come and thrash him myself. he's to have a shilling a week pocket money and if he spends more than that let me know and i'll stop his money altogether.” brutal though his speech sounds, the real effect of it is to create a strong prejudice in the little boy's favour, and when his father curtly says, “good-bye, jack ” and he answers, “good-bye, father, ” in a trembling voice, the schoolmaster would be a hound, indeed, who could be unkind to him. but very different is the case of the up-to-date parent. “now i’ve just given jim my five pounds, ” he says to the schoolmaster, in the same tone as he would use to an inferi¬or clerk in his office, “and i've explained to him that when he wants any more he's to tell you to go to the bank and draw for him what he needs.” after which he goes on to ex¬plain that jimmy is a boy of very peculiar disposition, re¬quiring the greatest nicety of treatment; that they find if he gets in tempers the best way is to humour him and presently he'll come round. jimmy, it appears, can be led, if led gen tly, but never driven. during all of which time the schoolmaster, insulted by being treated as an underling, has already fixed his eye on the undisciplined young pup called jimmy with a view of trying out the problem of seeing whether he can't be driven after all.

Родители мальчиков в школе естественным образом заполняют немаловажную страницу в жизни учителя и несут ответственность за многие его печали. Среди этих родителей встречаются все виды и классы. Наиболее приемлемым для школьного учителя является старомодный тип британского отца, который приводит сына в школу и говорит:

«Я хочу, чтобы этому мальчишке задали хорошую трепку, если он не будет себя вести как надо. Если у вас будут проблемы с ним, дайте мне знать, и я сам приеду и поколочу его. Ему полагаются карманные деньги - шиллинг в неделю, а если он потратит больше, дайте мне знать, и я вообще перестану давать ему деньги».

Несмотря на то, что его речь звучит жестоко, реальный ее эффект — создать сильное предубеждение в пользу маленького мальчика, и когда отец резко говорит: «До свидания, Джек», и тот отвечает: «До свидания, папа» дрожащим голосом, школьный учитель был бы подобен собаке, которая могла бы быть с ним недоброй.

Но совсем другое дело — современный родитель. «Я только что дал Джиму пять фунтов», — говорит он школьному учителю тем же тоном, который он использовал бы для младшего клерка у себя на работе, — «и объяснил ему, что если ему понадобится больше, он должен будет сказать вам, чтобы вы пошли в банк и сняли для него деньги со счета столько, сколько ему нужно». После этого он продолжает объяснять, что Джимми — мальчик очень своеобразного нрава, требующий серьезного внимания; что по их мнению, когда он раздражен, то лучшее всего уступить ему, и тогда он успокоится. Джимми, оказывается, может быть ведомым, если делать это мягко, но не управляемым. Тем временем учитель, оскорбленный тем, что с ним обращаются как с подчиненным, уже пристально следил за недисциплинированным молокососом по имени Джимми, чтобы выяснить, действительно ли он не управляем.

Прочитайте текст и среди утверждений после текста найдите верные.
Дорогая Мег!
Мы с семьёй ездили в июле на море, и нам там очень понравилось. Наш отель был большим и очень комфортабельным. Рядом с ним располагалось множество кафе и магазинов. Также там был современный кинотеатр и концертный зал. В отеле был отличный бассейн, и я часто ходил туда. В номере был телевизор, холодильник и душ. Отель располагался на берегу моря в очень красивом месте. Погода в июле была прекрасной, жаркой и солнечной. Мы отлично провели время и познакомились с приятными людьми. Детям очень понравилось. Они сказали, что это был их лучший отдых.
Сейчас мы дома, и у нас очень много дел. На следующей неделе начинаются занятия в школе. И я выхожу на работу на следующей неделе. Мы собираемся навестить моих родителей в выходные, убрать дом и полить сад. Приезжай к нам поскорее!
Мартин

Верные утверждения:
с) Летом Мартин с семьёй жили в прекрасном месте.
d) Летом Мартин с семьёй ходил в кафе и магазины.

 Barack Hussein Obama, Jr. (born Barack Hussein Obama II, pronounced [bərɑːk huːseɪn oʊbɑːmə] (Barack Obama) - American statesman and politician, the 44th President of the United States of America [en] (20 January 2009), winner of the Nobel Prize. . 2009 world Until the election of the president was a US senator from Illinois was re-elected for a second term in 2012. The first African-American nominated for president of the United States from one of the two largest parties Zodiac -... Leo.ChildhoodBarack Obama was born August 4, 1961, in Honolulu, Hawaii. His parents met in 1960 while studying at the University of Hawaii at Manoa; father - Barack Obama, Sr. (1936-1982) - the son of the medicine man of the people of the Luo. Missionary school paid his studies in Nairobi and sent to study the course in Econometrics University of Hawaii, where he organized the Association of foreign students and become the best in his release.Obama's mother - Stanley Ann Dunham (1942-1995) - was born on a military base in Kansas in a family-American Christians, but later became an agnostic. Religion same Obama - Protestantism.Stanley Ann Dunham - English, Scottish, Irish and German descent; through her mother, Madeleine Lee Payne, in Barak has also ancestors of the Cherokee. Last name Dunham belongs to the aristocracy of American and comes from the first settlers Singleteri Richard and his son Jonathan (1639 / 40-1724), who for unclear reasons, changed his name to Dunham (family legend elevates it to the owners Danhem castle in Scotland, which is in its infancy crime deprived family inheritance). Stanley Ann studied anthropology at the University of Hawaii, where Obama Sr. met.Father Obama Sr. and Dunham's parents were against the marriage, but they were married February 2, 1961. In 25-year-old Kenyan Barack it was the second marriage.And August 4, 1961, in Honolulu, Hawaii was born the fifth child of Obama Sr., but the 18-year-old American Ann Dunham - first. Obama - a mulatto, but, unlike the majority of black Americans are not a descendant of slaves.A young couple was happy, but their union lasted only 3 years. Two years after the birth of his son, his father went to continue studies at Harvard, but Dunham and Obama Jr. will soon returned to Hawaii. Divorce of parents Barak took place in January 1964.During his studies at Harvard, Obama Sr. met with the American teacher Ruth Naydsend (Ruth Nidesand), which after the end of his training had gone to Kenya to the United States. It was his third marriage, which produced two children. Total father was married four times.Subsequently, the fate of Obama Sr. was tragic. At first it was waiting for success - he worked for an oil company, and then was promoted to a senior economist in the government of Kenya to the Ministry of Finance. For criticism of the economic activities of the President, Obama Sr. came to him out of favor, and it came to an end a career. Obama began to drink and fell into poverty. His son, he saw the last time, when Barack was 10 years old. In Kenya, Obama Sr. was in a car accident, as a result of which he lost both legs.When parents divorce, Barack Obama lived in Hawaii with his grandparents. His mother acted in pornographic photo shoots, and therefore parents disowned her. Grandma Madeleine Lee brought the boy for a long time. Barack's grandfather, a dissident and revolutionary; as Obama's father, he fought with the existing political system in Kenya, but was unsuccessful. Torture, disability and two years in prison resulted in a struggle Hussein Onyango Obama and British colonial policy in his country. Soon, his grandson will distribute this policy all over the world ...