На завтра ! complete the sentences by putting the verb in brackets in the correct form 1. if he had taken a map with him, ) lost 2. what would you do if ) locked out of your house& 3. if the rival ) this point, they will win. 4. if you take up jogging, (become) fitter. 5. if (play) better, we could have won the championship. 6. he woid not have accidents so often if ) more varefully. 7. unless ) the right equipment, you can^t go rock climbing. 8. ) me a magazine if you go to the newsagent^s. 9. if a ) injured during a match, he goes off the pitch. 10. if you run fast, )the race.

1. if he had taken a map with him, he wouldn't have got lost.
2. what would you do if you were locked out of your house.
3. if the rival team scores this point, they will win.
4. if you take up jogging, you will become fitter.
5. if we had played better, we could have won the championship.
6. he would not have accidents so often if he had driven more varefully.
7. unless you bring the right equipment, you can't go rock climbing.
8. Buy me a magazine if you go to the newsagent's.
9. if a player is injured during a match, he goes off the pitch.
10. if you run fast, you will win the race.

1 wouldn't have got

2 were

3 scores

4 will become

5 had played

6 had driven

7 bring

8 buy

9 is

10 will win

Жила-была прекрасная юная принцесса, дочь короля и королевы. Ей было 17 лет и у неё не было друзей. Однажды она отправилась на прогулку к озеру и увидела лягушку. Лягушка заговорила с ней. Принцесса остановилась и села, чтобы поговорить с лягушкой. Вскоре они подружились. Принцесса стала приходить на озеро каждый день. Однажды утром лягушка была очень грустной. Принцесса спросила её, почему. Она ответила, что она не лягушка, а заколдованный принц. Он попросил принцессу поцеловать его. Они были хорошими друзьями, и принцесса не могла сказать ему "нет". Она поцеловала лягушку, и та  превратилась в прекрасного молодого принца. Молодым людям стало ясно, что они полюбили друг друга.

"Oh My Mother Tongue!"

Oh, beloved native language
Oh, enchanting mother tongue!
You enabled my search for knowledge
Of the world, since I was young

As a child, when I was sleepless
Mother sung me lullabies
And my grandma told me stories
Through the night, to shut my eyes

Oh, my tongue! You have been always
My support in grief and joy
Understood and cherished fondly
Since I was a little boy

In my tongue, I learned with patience
To express my faith and say:
"Oh, Creator! Bless my parents
Take, Allah, my sins away!"

Сразу предупреждаю, я все перевел дословно, практически все. Так что никакой рифмой здесь и не пахнет.

"О, мой родной язык!"

О, любимый родной язык
О, очаровательный родной язык!
Ты включил мою страсть к познанию
Всего мира, с тех пор как я был молодым

Когда я не мог уснуть, будучи ребенком
Моя мама пела колыбельные
А бабушка рассказывала сказки
Сквозь ночь, чтобы закрыть мои глаза.

О, мой язык! Ты всегда был
Моей опорой и в горе, и в радости,
Понимал и лелеял любовно
С тех пор когда я был маленьким мальчиком.

На своём языке, я с терпением научился
Выражать свою веру и говорить:
"О, Создатель, благослови моих родителей.
Забери, Аллах, мои грехи."