Как переводится текст galaxies учебник бибилетова 41 номер

Галактики

Солнце и все звезды, которые мы видим в ночном небе, принадлежат к большой группе звезд, которые вместе «путешествуют» в космосе. Такая группа называется галактикой. Группа звезд, к которой принадлежит наша планета, называется Млечный путь, или просто Галактика. Наша Галактике насчитывает около 100 000 000 000 звезд, что составляет 20 звезд на каждого жителя планеты Земля. Галактика похожа на большой диск с выпуклостью посередине. Диаметр Галактики — около 100 ООО световых лет. Это значит, что луч света доберется с одного конца диска до другого за 100 000 лет.

Млечный путь не единственная галактика в космосе. В действительности, есть тысячи миллионов других. Но большинство расположены слишком далеко от Земли, чтобы их можно было увидеть невооруженным глазом. В ясные, темные ночи небольшое число галактик можно видеть без телескопа. Люди могут видеть Андромеду, Большие и Малые Магеллановы облака.

Куда отправятся люди, когда они полностью исследуют Солнечную систему? Эксперты говорят, что летать к другим галактикам будет возможно только в огромных «звездных кораблях». Они будут путешествовать в космосе сотни и даже тысячи лет с множеством людей на борту.

Когда подходящая планета будет найдена, некоторые из этих людей останутся там и начнут новую жизнь. Позже они построят новые космические корабли и оправятся дальше изучать Вселенную.

Надеюсь, что это тот текст.

Во время путешествия удобно остановиться в отеле. самый лучший способ, чтобы забронировать номер заранее телеграммой или по телефону. те, кто много путешествовать знаю, что иногда туристы испытывают определенные трудности при бронировании номер в подходящем отеле. в разгар сезона знак "нет вакансий" не может быть часто видели на стол-клерка.но если вам повезет с бронировании номера вы будете наслаждаться ваш отдых. в этом случае вы должны сначала соблюдать некоторые формальности. стол-клерк вручит вам карту, которая путешествия все гости должны заполнить следующую информацию требуется.: 1. название (в полном объеме) - фамилия, (первый) имя, отчество.2. место постоянного проживания.3. номер паспорта после заполнения в карточка прибытия вы должны заплатить за все проживание. цена зависит от длительности вашего пребывания в отеле и количества забронированных номеров. когда все формальности по настольную клерка вручает вам ключ, и вы можете пойти наверх, чтобы занять комнату. в отеле вы найдете номера с ванной или без, одноместные и двухместные номера, люксы и полные, состоящие из двух и более комнат.после того, как вы решите остановиться в отеле вы упомянутой в качестве "гостя". вы найдете уведомления каждый-где напоминающие гостей, чтобы оставить ключи на столе, когда выходить. все ключи висели на специальном keyrack.в холле вы, как правило, найти газетный киоск и киосков, где сигареты и сувениры . вы также можете найти специальный уголок или комнату, чтобы написать письма. гостям предоставляется телефонной связи, а также. вы можете забронировать переговорные или резервный железную дорогу и билеты с телефона номера.большинство отелей имеют закусочные и рестораны. кроме того, есть кофе-бар и гриль-бар внизу.стол-клерк ответят на все ваши вопросы и предоставить вам любую необходимую информацию. он может также заказать железнодорожные билеты для вас или забронировать билет на следующий лодку.все отели запустить специальную прачечная для своих гостей. вы можете иметь ваш прачечная сделано, и ваша одежда гладить. горничная делает вашу комнату каждое утро, так что вы даже не нужно делать свою кровать. у входа в отель есть стоит швейцар, чья обязанность открыв двери для тех, кто вступает или покинуть отель, родом такси, вызов носильщика и так далее. гостям необходимо уведомить клерка заранее об уходе, так что он мог бы законопроект готов для них времени.

Когда мы говорим о чем-то, как о предмете разговора, то употребляется артикль, за исключением случаев, когда вещь кому-то принадлежит и мы в разговоре делаем акцент на этом.

В твоём случае, к примеру, если сказать: "Is this a watch?", то переводится: "Это часы?". Дословно. Но с артиклем в контексте имеется ввиду "те самые часы", т.е. "Это те самые часы?". В этом случае, артикль уместно употреблять, если в разговоре об этих часах уже шла речь ранее.

А если просто спросить: "Is a watch?". То тут просто какой-то дэбил спрашивает, это часы?? Т.е, как предмет. Типо, это не браслет и не морковка, а именно часы.

Крч, тут тонкости контекста, проще говоря)