Перевести с на (present perfect vs. present perfect continuous) 1. — какую статью вы сейчас переводите? — я перевожу статью об климате. 2. я не перевела ни строчки с тех пор, как вы пришли. 3. сколько статей вы перевели в этом году? 4. — что вы здесь делали в мое отсутствие? — я переводила статью. вот мой перевод. 5. сколько можно свистеть! у меня уже голова болит. ты свистишь уже полчаса. 6. меня о твоем приезде. жду тебя со вчерашнего дня. 7. что я тебе сделал? ты сердишься на меня уже месяц. в чем дело? 8. мне сказали, что ты куришь. это правда? ты куришь? и давно? 9. я собираюсь поговорить с тобой уже неделю. 10. они переписываются уже два года. 11. я не помню ее телефон. я ей не звонил около года. 12. они строят эту школу уже год. интересно, закончат ли они строительство к началу учебного года? 13. это кафе открыли пять лет назад. с тех пор мы каждую пятницу приходим сюда пить кофе. 14. они снимают (film) эту сцену уже пять часов, а режиссер все еще не доволен результатом.

1. - What article do you translate now? I am translating an article on the English climate G. I have not translated a single line since you came. H. How many articles have you translated this year? 4. - What did you do here in my absence? - I translated the article. Here is my translation. 5, How much can you whistle! My head already hurts. You have been whistling for half an hour. 6. I was warned about your arrival. I've been waiting for you since yesterday. 7 What did I do to you ? You're angry at me. Already a month, what's up? I was told that you smoke. It's true ? Do you smoke ? And how long ? 9. I'm going to talk to you for a week now. 10. They have been texting for two years now. 11. I do not remember her phone. I have not called her for about a year. 12. They build this school for a year. I wonder if they will finish construction by the beginning of the school year? 13 . This cafe opened five years ago. Since then, every Friday we come here to drink coffee. 14. They have been shooting (film) this scene for five hours already, and the director is still not satisfied with the result. ANSWER

It's official to have a pet good for you. Studies have shown that pets are good for us in a number of ways. Firstly stroking an animal lowers your blood pressure and makes you feel more relaxed. One study even found that simply feeding fish in an aquarium made people less anxios. That's why many doctors and dentists decide to install an aquarium in their waiting rooms. Next, it can be very therapeutic coming to your solutions for your problems, the act of sharing your concers with a good listener may help you find your own solutions. And pets are great listeners. Finally, if you have a dog for a pet, you can expect going for a walk every day which is good exercise. Even people who cant stand going to the gym don't ussually mind taking their furry companion for a gentle stroll in the park

В мене є друг Олег. Йому чотирнадцять років. Він звичайний худорлявий підліток з короткою стрижкою. Примітні у нього тільки очі: вони дуже незвичайні, як у кішки-мигдалеподібні і зеленого кольору. Коли я дивлюся на Олега, мені здається, що він хитрувато примружується, ніби хоче пожартувати або поставити незвичайне питання, щоб все зрозуміти і дізнатися. Олег — завзятий шахіст. У нього також є третій дорослий розряд з вільного стилю плавання, але він не любить про це згадувати. Тільки зрідка користується цим вмінням: іноді сперечається з хлопцями, що першим допливе до іншого берега ставка, або скаже, що довше за всіх просидить під водою. І зазвичай перемагає! Але це не головне в його характері.

Минулого року ми разом побігли купатися в річці. Я погано плаваю, але ніколи в цьому не признавався нікому. Олег запропонував до іншого берега річки. Ми попливли, а я чомусь злякався і почав мовчки тонути. Олег побачив це і швидко витягнув мене. Він врятував мене, і після цього ми особливо здружилися.

Потім він навчив мене плавати, як слід, і грати в шахи.

Якщо я відстаю в навчанні, або чого-небудь не розумію, Олег завжди допомагає мені.

У вільний час ми з другом любимо пограти у футбол або хокей, почитати цікаву книгу, обмінятися думками про цікавий фільм, або пограти в шахи. Він не дуже любить комп’ютерні ігри, якими я захоплююся. Але це не заважає нашій дружбі.