Перевести предложения (герундий) 1. я возражаю против того, чтобы вы завершили это исследование. 2. вы не будете против, если я открою дверь? 3. недавно он бросил курить. 4. я хорошо помню, что встретил его пять лет назад. 5. попробуйте бегать по утрам (jog вы почувствуете себя намного лучше. 6. я люблю читать. чтение - мое самое любимое занятие. 7. перестаньте разговаривать. я совершенно не слышу лектора. 8. мы остановились, чтобы рассмотреть витрину. 9. я предложил поехать туда на машине, но мои друзья не согласились. 10. как насчет того, чтобы пойти в кино? 11. избегайте читать при плохом освещении! 12. бессмысленно давать ему советы, он все равно не принимает их ксведению. 13. машина грязная; ее необходимо вымыть. 14. извините, что опоздал. 15. я вовсе не намеревался сегодня идти в кино. 16. ребенок шел осторожно: он боялся упасть. 17. перед отъездом на юг не забудьте мне позвонить. 18.почему вы пошли туда пешком вместо того, чтобы поехать на автобусе? 19. все дети любят, чтобы их водили в цирк. 20. он занят подготовкой к докладу, у него сейчас мало свободного времени.

1 I object to your completing this study.

2 Do you mind my opening the door?

3 He gave up smoking recently.

4 I remember well meeting him five years ago.

5 Try jogging in the morning.

6 I like reading. Reading is my favorite activity.

7 Stop talking. I can't hear the lecturer.

8 We stopped to do window shopping (я бы перевела We stopped to have a look at the shop window - это правильнее, но тогда будет без герундия)

9 I suggested going there by car, but my friends did not agree.

10 How about going to the cinema?

11 Avoid reading in dim light!

12 It's no use giving him advice, he never takes any notice of it.

13 The car is very dirty, it needs cleaning.

14 I'm sorry for being late.

15 I had no intention of going to the cinema today.

16 The child was walking very carefully: he was afraid of falling down.

17 Before leaving for the south don't forget to call me.

18 Why did you walk there instead of taking a bus?

19 All children love being taken to the circus.

20 He is busy preparing for the report, he has very little free time now.

Бермудский треугольник.В 2 часа дня 5 декабря 1945 года, пять американских бомбардировщиков вылетел из Форт-Лодердейл в США для тренировочного полета в прекрасную погоду. Вскоре после этого,  по радио пилотов предупредили, что их пилотажные приборы были все неисправно. Через два часа после взлета, все контакты с самолетами была потеряны. Разведывательный(?) самолет был немедленно отправлен на поиски пропавших самолетов. В течение 20 минут радиосвязь с ним также была потеряны. Никаких следов самолетов(обломков) не было найдено. В общей сложности шесть самолетов и 27 мужчин исчезли в воздухе.Исчезновение шести самолетов было далеко не первое загадочное происшествие в этой области: в течение многих лет навигационные проблемы и странные магнитные поля были здесь зарегистрированы. Исчезновение даже не самая большая катастрофа в пределах треугольника. Циклоп, A 19000-тонный американский корабль отплывает из Барбадоса в Норфолк, штат Вирджиния. В марте 1918 года, когда он исчез с экипажем из 309 человек с поверхности океана он, не делая вызов бедствия и без малейших обломков никогда не был найден.Потери лодок и самолетов в этой области не поддаются объяснению. Бедствия являются источником новой фразы на английском языке - Бермудский треугольник, и эта фраза стала легендой. Бермудский треугольник был назван "дьяволов"(?) Треугольник, Треугольник смерти, кладбищем Атлантики. Он поглотил 140 кораблей и самолетов и более 1000 человек. Сегодня многие летчики и моряки до сих пор боятся этой области Атлантического океана.

 The Russian Languages, Literature, History and English are called humanities . At the lessons of humanities we get to know about famous Russian and English writers, read and discuss their books, study grammar rules and do many grammar exercises, write compositions  and dictations.
   At the English lessons we listen to the cassette-recorder, speak out what we have heard. Sometimes it is a story; sometimes it is a dialogue or a conversation. We speak English a lot, but we read the texts from our textbook, too.
   Mathematics, Physics, Chemistry, Technical Drawing are called exact sciences  At these lessons we do sums, learn laws, that govern  the structure of the universe , study the forms of matter and energy, the composition of matter and the changes that take place in it under certain conditions .
   My favourite subject is certainly English. I always give my preference  to the humanities. Ido well in these subjects without any effort . I always look forward to the next English lesson. I never get bad marks in my English because I always prepare my homework well. But I am not very good at  Chemistry. I always fail  to remember formulas and terms properly .
   Mathematics and Physics are the most difficult subjects for me, but I try to do my best to cope with home tasks in them.
   In general I like school and my school life.
 Русский язык, литература, история и английский язык - это гуманитарные предметы. На занятиях по гуманитарным предметам мы получаем знания об известных российских и английских писателей, читаем и обсуждаем их произведения, изучаем грамматические правила и выполняем много упражнений, пишем сочинения и диктанты.
   На уроках английского языка мы прослушиваем кассетные записи и обсуждаем то, что услышали. Иногда это рассказ, иногда - диалог или беседа. Мы много разговариваем на английском, но также читаем много текстов из книг.
   Математика, физика, химия, черчение - это точные науки. На уроках из этих предметов мы решаем примеры, изучаем законы, по которым построена Вселенная, виды материи и энергии, состав материи и как она меняется при определенных условиях.
   Конечно, мой любимый предмет - английский язык. Я всегда отдаю предпочтение гуманитарным предметам. С ними я хорошо справляюсь без особых усилий. Я обычно с нетерпением жду следующий урок английского языка и никогда не получаю плохих оценок, потому что хорошо выполняю домашние задания. Но я не очень хорошо справляюсь с химией. Мне всегда трудно запомнить надлежащем образом формулы и определения терминов. 
   Для меня математика и физика - самые сложные предметы, но я стараюсь как можно лучше справиться с домашними заданиями из этих предметов.
   Вообще мне нравится школа и школьная жизнь.