Vi. запишите и переведите предложения, обращая внимание на бессоюзные дополнительные и определительные придаточные предложения. 12 1. we were told the experiments with this machinery had been completed successfully. 2. mines and other industrial enterprises pollute the air and water we cannot live without. vii. прочитайте текст и постарайтесь понять его содержание. перепишите и письменно переведите части 2, 4 и 5. mining 1. mining is the extraction of valuable minerals or other geological materials from the earth, from an orebody, lode, vein, (coal) seam or reef, which forms the mineralized horizon and package of economic interest to the miner. 2. to gain access to the mineralised package within the lease area it is often necessary to mine through or remove to the side waste material which is not of immediate interest to the miner. the total movement of ore and waste, which also includes the removal of soil in some cases, is referred to as the mining process. depending on the nature, attitude, and grade of the orebody, it is often the case that more waste than ore is mined during the course of the life of a mine. the waste removal and placement is a major cost to the mining operator and to facilitate detailed planning the detailed geological and mineralisation characterization of the waste material forms an essential part of the geological exploration programme. 3. the waste is classified as either sterile or mineralised and the movement and stacking (or dumping) of this material forms a major part of the mine planning process. in cases where the mineralised package is determined by an economic cut-off, the near grade mineralised waste is dumped separately with view to treatment should market conditions change and it becomes economic viable to treat this material. 4. civil engineering design parameters are used in the design of the waste dumps, and special conditions apply to high-rainfall areas, e.g. brazil or venezuela, or where the dumps are created in seismically active areas like chile, peru, and parts of canada. in addition, the waste dump designs must meet with all regulatory requirements of the country in whose jurisdiction the mine is located. 13 it is also common practice for major mining companies to do the rehabilitation of the dumps to an international acceptable standard, which in some cases means that higher standards than the local regulatory standard are applied. 5. the materials of economic interest recovered by mining include base metals, precious metals, iron, uranium, coal, diamonds, limestone, oil shale, rock salt and potash. mining is required to obtain any material that cannot be grown through agricultural processes, or created artificially in a laboratory or factory. mining in a wider sense comprises extraction of any non-renewable resource. viii. просмотрите 1-й абзац текста и ответьте на вопрос: what forms the mineralized horizon? запишите и переведите вопрос и ответ.

Для начала, вы должны знать следующее: - числительные языка. - в не любят употреблять 24 часовое время, а обычно используют 12 часовое. чтобы не путаться они применяют сокращения. время с 00 до 12 обозначают a.m., а время с 12 до 00 часов p.m. - перед началом надо ставить it’s. - до половины часа надо использовать "past", а после половины – "to". - вместо слова "пятнадцать" надо использовать quarter (четверть) . - слово minutes (минуты) в языке обычно опускается. итак, давайте перейдём к примерам. первый способ: 00.00 (полночь) - midnight, также полезно будет знать - в полночь — at midnight, за полночь — after midnight, далеко за полночь — in the small hours 00.05 (пять минут первого ночи) - it’s five past zero am 01.10 (десять минут второго ночи) - it’s ten past one am 02.15 (пятнадцать минут третьего ночи) - it’s a quarter past two am 03.20 (двадцать минут четвёртого ночи) - it’s twenty past three am 04.25 (двадцать пять минут пятого утра) - it’s twenty five past four am 05.30 (половина шестого утра) - it’s half past five am 06.35 (тридцать пять минут седьмого утра, а они говорят без 25 минут 7) - it's twenty five to seven am 07.40 (без двадцати восемь утра) - it's twenty to eight am 08.45 (без пятнадцати девять утра) - it's a quarter to nine am 09.50 (без десяти десять утра) - it's ten to ten am 10.55 (без пяти одиннадцать утра) - it's five to eleven am 12.00 (полдень) - noon или midday, также полезно будет знать - в полдень — at noon, время до полудня — forenoon, время после полудня — afternoon, после полудня — in the afternoon 12.05 (пять минут первого дня) - it's five past twelve pm 13.10 (десять минут второго дня) - it's ten past one pm 14.15 (пятнадцать минут третьего дня) - it's a quarter past two pm 15.20 (двадцать минут четвёртого дня) - it's twenty past three pm 16.25 (двадцать пять минут пятого дня) - it's twenty five past four pm 17.30 (половина шестого вечера) - it's half past five pm 18.35 (тридцать пять минут седьмого вечера, а они говорят без 25 минут 7) - it's twenty five to seven pm 19.40 (без двадцати минут восемь вечера) - it's twenty to eight pm 20.45 (без пятнадцати минут девять вечера) - it's a quarter to nine pm 21.50 (без десяти минут десять вечера) - it's ten to ten pm 22.55 (без пяти минут одиннадцать вечера) - it's five to eleven pm 1, 2, 3 говорят обычно просто - one, two, three 'clock, например, десять часов утра - ten o'clock a.m. также, вместо a.m. вы можете использовать выражение - in the morning, а вместо p.m. использовать in the evening, например 05.15 (пятнадцать минут шестого утра) - it’s a quarter past five a.m. или it’s a quarter past five in the morning. надо также упомянуть, что в (как и в ) всё любят сокращать, поэтому часто время будет употребляться без it’s в начале, а am, pm и фразы in the morning, in the evening употребляется только тогда, когда без этого не будет ясно. то есть, на примере, на вопрос "when do you go to bed? - ты когда спать ложишься? " ответ - "at ten - в десять" и не надо добавлять "вечера", поэтому это и так понятно.. в американском вместо past довольно часто используется предлог after. а вместо предлога to возможно использование предлогов of,before и till.

 I have got a dog.It's name is Lily.She is 1 year old.I very love her.She is kind and likes to play very much!She live in my room and sleeps on my bed with me.Her birthday is on the 6th of October.We celebrate her birthday with special food a games.She is beautiful and my dog has got red   fur.Her eyes are blue and very beautiful.I love my dog and want to live with her forever!
 У меня есть собака.Ее зовут Лили.Ей 1 год.Я очень ее люблю!Лили добрая и очень любит играть!Она живет в моей комнате и спит на моей кровати вместе со мной.Ее день рождения 6 октября.Мы празднуем ее Деь рождения с праздничной едой и играми.Она очень красивая и у моей собаки рыжая шерсть.:-)Ее глаза голубые и очень красивые.Я очень люблю свою Лили и хочу жить с ней всегда!