1) They took everything they could carry . - они взяли все, что смогли унести.
2) You will go there only through my dead body. - ты пройдёшь туда только через мой труп.
3) I killed two rabbits with one stone. - Я убил двух зайцев одним выстрелом.
4) At first, he seemed to be very rude but I shouldn't have judged a book by its cover. - C первого взгляда он показался грубым, но мне не стоило судить о книге по обложке.
5) Not everybody is able to take a joke; I, for example, can’t stand when people make fun of me. - Не каждый может пошутить; Я, например, не выношу, когда люди смеются надо мной.
kgrechin
20.02.2021
Of all the seasons, most of all I like spring. Spring blooming most of the flowers. Welcome come warm weather, rain less, and they are getting warmer and warmer. Mom hides winter clothes in the closet, and my dad gets out of the box in the garage of tourist facilities. I am preparing my bike, because soon dry up puddles and you can drive around the yard, fun ringing unwary children. Wonderful time - spring! In the early spring, we give our mothers, grandmothers and sisters of flowers and gifts. March 8 - one of the most favorite people. And at the end of spring at another school holiday - last call. This is my favorite holiday because after the holidays begin.
Думаю так :
1) They took everything they could carry . - они взяли все, что смогли унести.
2) You will go there only through my dead body. - ты пройдёшь туда только через мой труп.
3) I killed two rabbits with one stone. - Я убил двух зайцев одним выстрелом.
4) At first, he seemed to be very rude but I shouldn't have judged a book by its cover. - C первого взгляда он показался грубым, но мне не стоило судить о книге по обложке.
5) Not everybody is able to take a joke; I, for example, can’t stand when people make fun of me. - Не каждый может пошутить; Я, например, не выношу, когда люди смеются надо мной.