Можно с переводом и объяснением

а дальше думаю сам разберешься

1) первые поезда были маленькими и медленными, так же они были не очень мощными. Кроме того, рельсы, по которому они двигались, часто ломались. поэтому многие не воспринимали их всерьёз.
2) но в 1803 году американец Питер Купер сконструировал паровой локомотив, который мог развить большую скорость, чем другие. Локомотив был таким маленьким и лёгким, что его изобретатель назвал его том Thumb (не знаю что это значит)
3)первая поездка Tom Thumb была довольно удачной. локомотив проехал 15-ти мильную дистанцию за один час и 12 минут со своим изобретателем и 36 пассажирами. но окончание путешествия было не столь счастливым, как начало.
...
по пути назад изобретатель захотел показать, что его локомотив может ехать намного быстрее, чем карета, запряженная лошадью. Thom Thumb ехал так быстро, что вскоре сильно обогнал карету. неожиданно, что-то сломалось в механизме и локомотив замедлился. лошадь промчалась мимо с пассажирами, выглядившими торжествующими и счастливыми.

мальчик-с-пальчик

1. первые локомотивы были маленькими и медленными, и они не были мощными. кроме того, рельсы, по которым они бежали, ломались часто. поэтому многие люди не воспринимали их всерьез.

2. но в 1830 году. питер купер, американец, построил паровой локомотив, который мог развивать более высокую скорость, чем другой двигатель. локомотив был настолько мал и легок, что его изобретатель назвал его пальчик.

3. первый запуск пальчика был довольно успешным. локомотив проехал 15-мильное расстояние за один час и 12 минут на радость своему изобретателю 36 пассажирам. но конец путешествия был не таким счастливым, как начало.

4. на обратном пути изобретатель хотел показать, что его локо может бежать гораздо быстрее кареты, запряженной лошадью. мальчик-с-пальчик бежал так быстро, что вскоре действительно обогнал карету. вдруг что-то сломалось в двигателе и локомотив замедлился. лошадь бежала быстро, а пассажиры выглядели торжествующими и счастливыми.

выберите правильный вариант вопроса.

1. были ли первые локомотивы маленькими и медленными?

был ли ранний локомотив маленьким и медленным?

неужели первые локомотивы маленькие и медленные?

2. часто ли ломались перила?

рельсы часто ломались?

рельсовый тормоз был часто?

3. когда питер купер построил свой локомотив?

когда он построил свой паровоз?

когда он построил свой локомотив?

4. почему он назвал его пальчик?

почему он назвал его пальчиком?

почему он назвал его пальчиком?

5. он проделал долгий путь?

он проделал долгий путь?

он проделал долгий путь?

6. может ли его локо бежать быстрее кареты, запряженной лошадью?

неужели его локо может бежать быстрее кареты, запряженной лошадью?

мог ли его локо бежать быстрее кареты, запряженной лошадью?