Используя данные слова и словосочетания, составьте диалоги на тему «Путешествие самолётом»: AT AN AIRPORT. В АЭРОПОРТУ. TRAVELLING ПУТЕШЕСТВИЕ BY PLANE САМОЛЕТОМ short haul (flights) рейсы на короткие расстояния international flights международные рейсы domestic flights внутренние рейсы charter flight чартерный рейс destination место назначения book tickets in advance (beforehand) заказать (купить) билеты заранее booking office билетная касса reservation of tickets бронирование билетов make reservations забронировать confirm / cancel подтвердить / аннулировать reservation заказ normal (adult) fare обычный тариф (для взрослого) discount / reduction скидка single / one-way (Am.) билет в один конец return /round-trip (Am.) билет туда и обратно open return обратный билет с открытой датой fare (what is the fare to...?) тариф, стоимость проезда / билета(сколько стоит билет до...?) ticket билет replacement ticket билет взамен утерянного refund возврат денег flying time время в полете delay задержка cancel the flight отменить рейс arrival / departure time время прибытия / отправления on time по расписанию, вовремя schedule / time-table расписание, график nonstop (flight) бе рейс commencement of flight начало полета see smb off провожать кого-либо (в аэропорту, на вокзале) kiss smb good-bye послать кому-либо на прощанье воздушный поцелуй meet smb at the airport / station встречать кого-либо в аэропорту / на станции welcome приветствовать, радушно принимать (you are) welcome! добро с приездом! greet приветствовать, здороваться terminal building здание аэровокзала lobby / lounge зал ожидания check-in регистрация check-in counter /desk стойка регистрации check-in time время регистрации check-in deadline ' конец регистрации baggage (luggage) багаж baggage claim area место выдачи багажа luggage lockers автоматические камеры хранения left luggage камера хранения lost and found бюро находок announce объявлять inquiry / information office справочное бюро flight number номер рейса gate выход на посадку tag бирка baggage claim tag (check, receite) квитанция на багаж cabin / carry-on / hand baggage ручная кладь free baggage allowance норма бесплатного провоза багажа free of charge бесплатно excess baggage charge плата за излишек багажа piece of baggage / luggage багажное место weight / weigh вес / взвешивать travelling bag дорожная сумка suitcase чемодан briefcase кейс fit under the seat поместиться под сидением (the bag) is missing (сумка) пропала boarding посадка boarding pass посадочный талон board the plane сесть на самолет, совершить посадку airhostess / hostess стюардесса flight attendant бортпроводник (-ца) crow экипаж airsick страдающий воздушной болезнью airsickness bag гигиенический пакет smoking / non-smoking места для курящих / некурящих window / aisle seat место у иллюминатора / у прохода emergency exit аварийный выход (fasten) seat belt (пристегнуть) ремень безопасности baggage rack багажная полка vent вентилятор recline (reclined back of the seat) откинуть(ся) назад (откидная спинка кресла) snack-tray / collapsible table раскладной столик (на спинке кресла)

y favorite subject is English. Nowadays the English language is the language of culture, politics, and international relations. The English language is taught in the kindergartens, schools and universities.

Also we shouldn’t forget that English is the language of great English and American literature. We all know such great writers like William Shakespeare, Daniel Defoe, Agatha Christie, etc. But not everyone can read the works of these great writers in the original.

I try to learn a lot of words, read books, newspapers and magazines in English, listen to English songs and teaching cassettes. Our teacher of English is very experienced. During our lessons, we read, write, repeat words and ask questions.

I hope that I will speak English very well in the future. The knowledge of language helps people from different countries to communicate with each other, write letters or just travel.

I think that at the present time the knowledge of a foreign language is necessary for every person.

William Shakespeare, the greatest and most famous of English writers, and probably the greatest playwright who has ever lived, was bom on the 23d of April, 1564, in Stratford-on-Avon.

In spite of his fame we know very little about his life. At the age of six he was sent to school, but had to leave it at the age of 13. His father, John Shakespeare, was a glove-maker, and when he fell into debt, William had to help him in the trade.

Just what William did between his fourteenth and eighteenth year isn't known. At the age of eighteen, he married Anne Hathaway. Ann was eight years older than her husband and the marriage wasn't a happy one.

When Shakespeare was twenty-one, he went to London. We don't know why he left Stratford-on-Avon. There is a story that Shakespeare's first job in London was holding rich men's horses at the theatre door. But nobody can be sure that this story is true.

Later, Shakespeare became an actor and a member of a very successful acting company. It's highly probable that The Comedy of Errors, Romeo and Juliet and some other plays by Shakespeare were performed for the first time on this stage.

Very soon, however, the actors were told that they could no longer use the land that their theatre was built on and the company had nowhere else to perform. There is a story that in the dead of night the whole acting troop took down their theatre, timber by timber, brick by brick. They carried it across the river and rebuilt it. The new theatre was called the Globe.

Shakespeare wrote 37 plays: 10 tragedies (such as Hamlet, King Lear, Othello, Macbeth), 17 comedies (such as As You Like It, Twelfth Night, Much Ado About Nothing), 10 historical plays (such as Henry IV, Richard III.). He also left 7 books of poems.

Most of Shakespeare's plays were not published in his lifetime. So some of them may have been lost in the fire when the Globe burnt down in 1613.

Shakespeare spent the last years of his life at Stratford, where he died, ironically, on the same date as his birthday, the 23d of April, 1616. He was buried in the church of Stratford. A monument was erected to the memory of the great playwright in the Poet's Corner in Westminster Abbey. In 1997, Shakespeare's Globe was restored.

Перевод

Уильям Шекспир, величайший и наиболее известный английский писатель, и, возможно, величайший драматург, когда-либо живущий, родился 23-го апреля 1564, в Стратфорде-на-Эйвоне. 

Несмотря на свою известность, мы очень мало знаем о его жизни. В возрасте шести лет он был направлен в школу, но был вынужден оставить её в возрасте 13 лет. Его отец, Джон Шекспир, был перчаточником, и когда он залез в долги, Вильяму пришлось ему в его ремесле. 

То, что Уильям сделал между четырнадцатью и восемнадцатью годами не известно. В возрасте 18 лет, он женился на Энн Хэтэуэй. Энн была на восемь лет старше мужа, и брак не был счастливым. 

Когда Шекспиру было 21, он отправился в Лондон. Мы не знаем, почему он покинул Стратфорд-он-Эйвон. Существует легенда, что первой работой Шекспира в Лондоне было держать лошадей богатых людей у дверей театра. Но никто не может быть уверен, что эта история правдива. 

Позже Шекспир стал актером и членом весьма успешной труппы. Весьма вероятно, что "Комедия ошибок", "Ромео и Джульетта" и некоторые другие пьесы Шекспира были впервые сыграны на этой сцене. 

Очень скоро, однако, актерам сказали, что они уже не могут использовать землю, на которой их театр был построен и труппе не было где играть. Существует легенда, что под покровом ночи вся труппа разобрала свой театр по бревну и по кирпичикам. Они перенесли его через реку и восстановили его. Новый театр был назван "Глобус". 

Шекспир написал 37 пьес: 10 трагедий (такие как "Гамлет", "Король Лир", "Отелло", "Макбет "), 17 комедий ( "Как вам это понравится", "Двенадцатая ночь", "Много шума из ничего"), 10 исторических пьес (таких, как "Генрих IV", "Ричард III" .). Он также оставил 7 книг стихов. 

Большинство пьес Шекспира не были опубликованы при его жизни. Некоторые из них могут быть утеряны в огне, когда "Глобус" сгорел в 1613 году. 

Шекспир провел последние годы своей жизни в Стратфорде, где он умер, по иронии судьбы, в тот же день, когда родился, 23 апреля 1616. Он был похоронен в церкви Стратфорда. Памятник был воздвигнут в память великого драматурга в Уголоке Поэтов в Вестминстерском аббатстве. В 1997 году "Глобус" Шекспира был восстановлен.