?>
3 Complete the sentences with the words and phrases in the box and the correct form of make or do. There are two extra options. a decision a mess a noise my best the cooking the gardening the housework a сomplaint some ironing 0 Grandad’s coming to do the gardening. He’s going to cut the grass and water the flowers. 1 I’m going to tonight. We’re having pizza and chips! 2 There are evening classes in art and technology at my college. I need to which one to go to. 3 I may not do very well in the competition tomorrow, but I can only . 4 Try not to . I think Mum and Dad are sleeping. 5 My small sisters always when they play together, so I’ll go and help them tidy up. 6 I’ll need to if I want my clothes to look smart tomorrow. 7 Mum says the meal she ordered is cold, so she’s going to . 8 Dad says the house needs cleaning, so if I on Saturday, he’ll give me some pocket money!
Ответы
С другом у Вас много забав.
Друг никогда Вас не подведет.
Вы поведаете другу Ваши тайны,
И он всегда Вас поймет.
Друг всегда рядом с Вами,
И с ним Вы всегда можете поговорить.
И, наконец, самое важное,
Он с вами должен быть и в горе, и в радости.
Но если Ваш друг желает только развлечься
И, когда Вы нуждаетесь в нем,
Бросит и не подаст руку
Это - ненадежный друг.
Вот постоит он рядом с Вами до конца -
Только тогда и скажете, что он Ваш друг!
П О Э Т И Ч Е С К И Й П Е Р Е В О Д.
Есть друг – вам весело вдвоем.
Не подведет вовек притом.
Любой доверь ему секрет -
Поймет всегда, сомнений нет.
И должен друг доступен быть,
Когда что нужно обсудить.
Но важно вещь одну понять,
Что друг не должен предавать.
Ведь, если друг пошел гулять
Вместо того, чтоб
Не протянул с заботой рук -
То в поле ветер, а не друг.
Коль до конца он был с тобой,
Друг настоящий это твой.
( здесь четырехстопный ямб и парная рифма , как и в оригинале)