Подскажите кто разбирается. Перепишите следующие предложения. Переведите их на русский язык. Затем перестройте предложения таким образом, чтобы сказуемое-глагол стояло в форме пассивного залога. Запишите предложения. 1.She always does her flat on Saturday. 2.I gave my address to him. 3.No student of the group reads the text.

Відповідь:

1) Она всегда убирает свою комнату в суботу. Her flat always is done on Saturday by her.

2) Я дала ему свой адрес. My adress was given to him.

3) Ни один студент из группы не читает текст. The text isn`t read by students.

Пояснення:

Autumn, or Harvest Festival, in Russia has long been celebrated on September 21. It is dedicated to family well-being, fertility and symbolizes the gratitude of the people for the harvest. Similar new crop holidays are celebrated in different countries.Harvest day falls on September 21-the Nativity of the virgin. It is celebrated just after the harvest when the crop is in the bins. In celebration of the harvest, it was traditionally accepted with caravans and kissel to meet the mother of Autumn (the virgin herself) by the water, to thank her for fertility, rich harvest and well-being in families. It is believed that it protects agriculture. At the river the people were entertained with games and songs.

Как то так, но не точно...

Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на перевода английской страдательной конструкции. 1. Я уверен, что ему будет задано много вопросов, когда он перестанет говорить. 2. На вечеринке им показали очень интересный фильм. 3. Эти вопросы будут затронуты на завтрашнем заседании. 4. Ему сказали эту новость, прежде чем он ушел. 5. Все значения этого слова были объяснены им. 6. Его шутки всегда смеются. 7. Этот инцидент был просто упомянут мне. 8. Утром просматривалась почта. 9. Письмо было продиктовано секретарю по телефону. 10. В этом фильме много говорится. 11. Не закрывайте окно. Он только что был открыт. 12. В этом году было построено много новых домов. 13. Два вопроса обсуждались только тогда, когда мы услышали звонок. 14. Как долго строится этот стадион? 15. Они потерялись, потому что им не показали путь. 16. Когда будет обсуждаться этот вопрос? 17. Этот факт давно известен. 18. Все письма будут написаны к 5 часам. 19. Я задавался вопросом, где ключ был скрыт. 20. Ему сказали приехать в 8 часов.