City stars 4класс часть стр.61 упр.3​

Перевести текст на русский (У вас есть время до вторника)

Интернет семьям оставаться на связи

Много было сказано о том, насколько антисоциальны Интернет и мобильные телефоны. Однако на самом деле, согласно новому исследованию, коммуникационные технологии сближают людей. Исследование, проведенное Pew Internet и American Life Project, показало, что сегодня члены семьи поддерживают регулярные контакты как никогда раньше. И все это связано с электронной почтой, чатом, нашими мобильными телефонами и SMS-сообщениями. Это имеет смысл. Много лет назад нужно было много времени, чтобы написать письмо, потом найти конверт и пойти на почту, чтобы купить марку и отправить ее по почте. Сегодня мы пишем письма, пока ждем сдачи в магазине, и они отправляются мгновенно. Бесплатные телефонные звонки через Интернет также нам оставаться на связи чаще и дольше. В этом участвуют все, от пятилетних детей до технически подкованных бабушек и дедушек.

Согласно исследованию Pew, технологии очень положительно влияют на общение в семье. Исследователи спросили 2252 взрослых, повысили ли новые технологии качество общения с семьей. Пятьдесят три процента заявили, что это улучшило общение с членами семьи, с которыми они не жили, два процента заявили, что технологии уменьшили это. Числа были одинаковыми для тех, кто жил в одном доме со своей семьей. Директор проекта Ли Рэйни сказал: «С этих технологий внутри семей создается новый вид взаимосвязи». Соавтор исследования Барри Веллман согласился: «Раньше мужья уходили на работу, а жены уходили на работу. другая работа, иначе они остались дома… и дети пошли в школу… и только в 5:30, 6 часов они никогда не общались », - сказал он.

Эвер Габо Андерсон – дочь актрисы Милы Йовович и режиссёра Пола Андерсена. Малышка появилась на свет 5 ноября 2007 года. Как рассказывала сама Мила, беременность и роды были очень тяжёлыми и мучительными. Но дочка здорова и очень похожа на маму, причём не только внешне, но и характером.

Она также красива, непосредственна и весела. Звёздные мама и папа просто души не чают в своей красавице. И Эвер отвечает им тем же. И такую взаимную и сильную любовь видно невооружённым глазом даже на фотографиях.

Ever Gabo Anderson is daughter of actress Mila Jovovich and Director Paul Anderson. Baby was born 5 November 2007. She said Mila, pregnancy and birth was very difficult and painful. But her daughter is healthy and very similar to the mother, not only externally but also character.

She is beautiful, immediate and fun. Star mom and dad just doted in his beauty. And ever answers them the same. And such a mutual and strong love can be seen with the naked eye even in the photos.