Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
11 4. Переведите5. а) Найдите в тексте предложения со сказуемым и страдательном залоге и пеереведите их на русский язык.б) Преобразуйте следующие предложения в предложения со сказуемым в стра.дательном залоге.1. Watt started engine manufacturing in 1870. 2. The scientist namedhis device steam governor. 3. In 1781 Watt produced a rotary-motion steamengine. 4. Watt compared his device to a horse.в) Английскому предложению в действительном залоге с прямым и кос-венным дополнением могут соответствовать два предложения в страдательномзалоге.Например: Предложению He gave me a book соответствуют два предложения истрадательном залоге: The book was given to me и I was given a book. Другие глаголы, выступающие в аналогичных конструкциях: ask, offer, pay, show, teach, tell, Преобразуйте следующие предложения в предложения со сказуемым в страда-тельном залоге (два варианта):1. They offered me the job. 2. The engineer showed them the newmachine. 3. The U.S. Government gave him the patent for this invention.4. This college offers students education in the field of engineering.
Джек Тротт это молодой юноша. Он живет с мамой в маленьком доме в деревне. Джек и мама бедные люди и у них нет даже еды в достаточной количестве для проживания. Хотя , у них есть корова , и её зовут Дейзи (Ромашка ). Джек очень ленивый. Он спит целыми днями и совсем не работает. В один прекрасный день , в то время как Джек спит в своей комнате , Миссис Тротт будит его .
"Проснись , Джек ! Ты должен мне . Нам нечего есть на завтрак этим утром. У нас нет еды . В буфете пусто (шкафу ). Мы не можем купить еду , так как у нас нет денег. Ты должен пойти на базар (рынок) и продать Дейзи и купить немного хлеба , молока и меда на обратном пути домой ."
"Да , мама " отвечает Джек .
Но Джек грустный . Он не хочет продавать Дейзи . Она его друг.