перевести текст на русский язык.

ТЕХT 15 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ ОБРАЗОВАНИИ. Общий аттестат об образовании - самый важный внешний экзамен в средней школе. Внешнее проявление - это единственное, которое задают и отмечают люди вне школы или образовательного учреждения, и учителя впервые видят бумаги, когда раздают их своим ученикам. Университеты проявили инициативу в создании и управлении первых экзаменационных комиссий более ста лет назад, и они до сих пор несут ответственность за работу шести из восьми существующих экзаменационных комиссий. Каждая доска составляет свои собственные учебные планы, устанавливает свои собственные листы вопросов и публикует списки результатов. Поэтому возможно, что типы установленных документов могут отличаться от одной доски к другой и, что, возможно, более важно, что стандарты могут отличаться. С другой стороны, сертификаты, выданные всеми советами, признаются университетами и профессиональными организациями, и советы постоянно стараются обеспечить сопоставимость своих экзаменов. Например, главные экзаменаторы всех комиссий видят учебные планы и фактические сценарии экзамена других комиссий и встречаются, чтобы обсудить их. В целом GCE - надзор за системой экзаменов входит в обязанности школьного совета по учебным планам и выпускам.