Exercise 2. Read the dialogue and retell it in the Past Indefinite Tense on behalf of a) Mary and b) her doctor: Mary is going to consult a doctor because she doesn't feel well. Dr. Mathews, a well-known lung specialist, has his consulting room in Harley Street. Mary has an appointment with him today at 4 p.m. Dr. Mathews (D): Come in, please, and tell me what your trouble is. Mary (M): I haven't been feeling well for some time, lost my appetite and cough badly. D: When were you last X-rayed? M: It was about two years ago. D: All right, let me see your tongue and your throat. Have you taken your temperature? M: It's normal. D: Will you let me listen to your heart and chest? That's all right. Well, it looks like bronchitis. You must have caught a bad cold. You'd better have another X-ray. Drink plenty of milk, eat lots of fresh fruit, dress warmly, get plenty of sleep and take good care of yourself. I'll prescribe a bottle of medicine and a box of pills to take three times a day after meals. If you don't feel better after taking the medicines, come again and let me have a look at you. M: All right, doctor. Thank you very much.

эри входит в кабинет доктора Бэка и садится.

Врач: Мэри, медсестра сказала мне, что у вас давление 140 на 80. Это намного лучше, чем три недели назад.

Мэри: Я делала все упражнения, о которых вы говорили.

Врач: Хорошо! Хорошо! Давайте посмотрим вашу руку. Можете подвигать кистью?

М э р и: На этой неделе немного лучше. У меня все еще плохо с пальцами. Не могу ими ничего брать.

Врач: Скоро все наладится, если вы будете продолжать делать упражнения.

М э р и: Я могу поднять руку и повернуть. А на неделе не могла. Какое облегчение!

Врач: Все будет улучшаться. Я хочу, чтобы вы продолжали принимать лекарства, и все придет в норму, как и ваше давление. Помните, вам придется принимать их до конца жизни. Вы не должны прекращать их принимать только из-за того, что чувствуете себя лучше.

М э р и: Я не буду прекращать. Я не хочу снова пройти весь этот ад.

Врач: Ну и хорошо. Вы выглядите прекрасно. Я вас снова прийти через две недели. Я скажу медсестре, чтобы она назначила вас на прием.

Мэри: Доктор, я бы хотела поговорить с вами о гормонах, которые вы мне раньше прописывали. Я хочу снова их принимать. Когда я их принимаю, я чувствую себя намного лучше. Я с ними как на крыльях (Самораскрытие).

Врач: Конечно. Я тоже думаю, что они Я выпишу направление, чтобы вам прямо сейчас сделали укол.

Мэри: Это как раз то, о чем я хотела с вами поговорить. Мне нужны гормоны, но я не хочу укола. После того как медсестра делает мне укол этой огромной иглой, я несколько дней не могу сидеть. Я хочу вместо укола таблетки (Заигранная пластинка, Самораскрытие).

Врач (задумчиво смотря на Мэри): Но гормоны лучше принимать в виде инъекций. Один укол — и все, до вашего следующего прихода.

Мэри: Это правда, но я предпочитаю таблетки (Игра в туман, Заигранная пластинка).

Врач: Если я дам вам таблетки, вам нужно не забывать принимать их ежедневно.

Объяснение: