Translate into English using either Present Perfect or Present Perfect Continuous. 1. Моя жена рисует уже 5 лет, но ещё не продала ни одной картины. 2. Я рад, что мы закончили эту работу. 3. Мои руки грязные. Я работаю в саду с утра. 4. Ник съел все конфеты. 5. Вы когда-нибудь играли в шахматы? БУДУ ООЧЕНЬ БЛОГОДАРНА

Переведем данные предложения на английский язык, используя Present Perfect или Present Perfect Continuous:

1. My wife has been painting for 5 years, but she hasn't sold any paintings yet.
- В данном предложении используется Present Perfect Continuous, так как говорится о длительности действия (painting for 5 years) и его результате (hasn't sold any paintings yet).

2. I'm glad that we have finished this work.
- В данном предложении используется Present Perfect, так как говорится о завершенном действии (have finished) с неопределенным временем.

3. My hands are dirty. I have been working in the garden since morning.
- В данном предложении используется Present Perfect Continuous, так как говорится о длительности действия (working in the garden since morning).

4. Nick has eaten all the candies.
- В данном предложении используется Present Perfect, так как говорится о завершенном действии (has eaten) без указания на конкретное время.

5. Have you ever played chess?
- В данном предложении используется Present Perfect, так как говорится о действии (have played) в неопределенный период времени (ever).

Надеюсь, это поможет вам разобраться в использовании Present Perfect и Present Perfect Continuous. Если у вас остались вопросы, пожалуйста, задайте их.