Become a garden detective — go on an insect hunt Make a list of insects that you expect to find. Write down any insects you find on the ground.

• Make a list of insects that you expect to find. — Составь перечень насекомых, которых ты ожидаешь там увидеть.
• Write down any insects you find on the ground. — Запиши насекомых, которых ты можешь найти на земле
• List any flying insects you find. Take pictures of each insect. Describe the insects. — Составь список летающих насекомых, которых ты можешь найти. Сфотографируй и опиши насекомых.
• Talk about your insects to the class. — Расскажи о них классу.

ответ:

Part I:

• ladybirds — божьи коровки, wasps — осы, butterflies — бабочки, bees — пчелы, ants — муравьи, beetles — жуки, flies — мухи

Part II: 
Ground — Ползающие на земле

• This ant is brown and black. It has six long legs and two big eyes. — Этот муравей коричневый и черный. У него шесть длинных ног и два больших глаза.
• This spider has six thin long legs. It is yellow. It makes webs to catch and eat other insects, like flies. — У этого паука шесть тонких длинных ног. Он желтый. Он плетет паутину, чтобы ловить и есть других насекомых, таких как мух.

Part III: 
Flying — Летающие

• A fly has two big wings. It is black and likes eating plants and flowers. It can see and hear very well. — У мухи два больших крыла. Она черная и любит есть траву и цветы. Она может видеть и слышать очень хорошо.
• A ladybird is red and black. It has black spots on its back. It has six legs. It eats other insects. — Божья коровка — красная и черная. У нее черные точки на спинке. У нее шесть ног. Она ест других насекомых.
• Bees have two pairs of wings, a proboscis which helps them drink the nectar from the flowers, and antennae that help them sense things. — У пчел две пары крыльев, хоботок, который помогает им пить нектар с цветов, и антенны, которые помогают им чувствовать окружающие вещи.

Мои родители с самого детства приучили меня бережно относиться к вещам. Любая вещь приносит пользу и нуждается в аккуратном обращении. Аккуратное обращение с вещами гарантирует то, что вещь прослужит долго. У меня в обиходе много предметов.

Я стараюсь не ломать и не разбивать вещи. Все предметы обихода в моем доме имеют свои места. На специальных полках у меня находятся игрушки, книжки и школьные предметы.

Такое хранение гарантирует то, что я в любой момент могу найти нужный мне предмет и на это занятие не нужно тратить много времени.

Вот в переводе на венгерский язык начало сказочной поэмы А.С. Пушкина "Руслан и Людмила"

У лукоморья дуб зелёный (Zöld tölgy a tenger szögletében)

Zöld tölgy a tenger szögletében,

színarany lánc a derekán,

s egy tudós kandúr nappal-éjjel,

a láncon folyton körbejár:

ha jobbra indul – dalt dalolgat,

ha bal felé – mesét regél.

 

Csodás az ott: manók bolyongnak,

az ágon tündér üldögél:

ott ismeretlen úton járva

rejtélyes állatok nyoma:

ott kunyhót tart a réce lába,

se ajtaja, se ablaka.

Ott erdő, völgy dús titkú tája,

hullámot hajtó tenger árja,

hajnalban puszta partra hág,

s harminc vitéz pompás csoportja

a tiszta habból kél ki sorba,

hozván a vízi-bácsikát

 

Útközben ott királyfi ejt el

fogolyként rettentő királyt,

s a nép előtt a fellegekben,

erdőkön át és vízen át

varázsló hurcol daliát.

Királynő sír ott börtönében,

hű farkas őrzi szóra készen:

kunyhó a vén banyával ott

maga-magától vánszorog.

Zsugori cár ott kincsén virrad,

hazai ott a lég s az illat!

Ott járva mézsört ittam én,

zöldellni láttam parti tölgyet,

alatta kandúrt ülni, bölcset,

amint meséiből mesél.