Essential TV shows — Основные телевизионные шоу This week’s choices by Joseph Teller; writer and radio presenter. — Выбор Джозефа Теллера, писателя и радиоведущего, на этой неделе.

1-F. Have I Got News For You?
Two teams answered questions about the week’s news but with guests from the worlds of comedy, politics and journalism it was the funniest half hour on television. Everyone knows that the jokes were rehearsed beforehand but it all sounded so clever, the way they could think of the perfect joke, whatever the topic that was being talked about.
Есть ли у меня новости для вас?
Две команды ответили на вопросы о новостях недели, но с гостями из мира комедии, политики и журналистики это был самые смешные полчаса по телевидению. Всем известно, что анекдоты были репетированы заранее, но все это звучало так умно, словно они могли придумать идеальную шутку, какова бы ни была тема, о которой говорили.
2-B. Thunderbirds
An action packed adventure series made in the 1960s and starring … puppets with visible strings and unchanging facial expressions. It was the highlight of the week. The Thunderbirds themselves, were different rockets and spacecraft, piloted by members of the Tracey family. Everyone had their favourite. Mine was Thunderbird 2, flown by the coolest brother, Virgil Tracey.
Буревестники
Серия экшн-приключений, созданная в 1960-х годах и в главных ролях … куклы с видимыми струнами и неизменными выражениями лица. Это было изюминкой недели. Сами Буревесники (Тандерберды), были разными ракетами и космическими кораблями, пилотируемыми членами семьи Трейси. У каждого были свои любимые. Мой был Буревесник 2, на котором летел самый крутой брат, Вергилий Трейси.
3-E. Dr Who
Nowadays it is quite a big budget show, but back in the old days you could see that the monsters were obviously made of cardboard, plastic and aluminium foil. It was shown on Saturdays, just after the football results, and it was really terrifying and everyone I know used to watch it from behind the sofa, hiding whenever anything frightening was about to happen.
Доктор Кто
В настоящее время это довольно большое бюджетное шоу, но в прежние времена вы могли видеть, что монстры были сделаны из картона, пластика и алюминиевой фольги. Его показывали по субботам, сразу после футбольных результатов, и это было действительно ужасно, и все, кого я знаю, смотрели его из-за дивана, прячась всякий раз, когда что-то страшное должно было произойти.
4-A. Grange Hill
This programme started up when I was at school and it was a true-to-life drama about a London comprehensive school. Everything that happened to us during the day happened to the characters in the show — bullying, failed exams, girlfriend problems, cross country runs in the rain. Mondays and Wednesdays were days to hurry home because you never wanted to miss it.
Грэндж Хилл
Эта программа началась, когда я учился в школе, и это была настоящая драма о лондонской общеобразовательной школе. Все, что происходило с нами в течение дня, происходило с персонажами шоу — издевательства, неудачные экзамены, проблемы с подружками, кросс под дождем. По понедельникам и средам были дни, чтобы спешить домой, потому что вы никогда не хотели пропустить это.
5-D. The Good Life
This was one of the few programmes that my parents and I both enjoyed when I was younger. It was a very gentle situation comedy about a man who decides to give up his well paid job and live on the land, growing vegetables and keeping animals. The comedy is that he doesn’t want to move out of his posh house on an expensive estate, so you have this man and his wife with pigs in their garden and the elegantly dressed neighbours are, of course, absolutely horrified. It was a pleasant way to spend half an hour on a Sunday evening.
Хорошая жизнь
Это была одна из немногих программ, которыми мы с моими родителями наслаждались, когда я был моложе. Это была очень нежная ситуационная комедия о человеке, который решает отказаться от своей хорошо оплачиваемой работы и жить на земле, выращивать овощи и держать животных. Комедия заключается в том, что он не хочет выходить из своего шикарного дома в дорогом имении, поэтому у вас есть этот мужчина и его жена со свиньями в саду, и элегантно одетые соседи, конечно, абсолютно в ужасе. Это был приятный способ провести полчаса в воскресенье вечером.

Этикет поведения в гостях

Идя на мероприятие, необходимо соблюдать некоторые правила:

Неуместно опаздывать или приходить раньше намеченного времени.

Если вы задерживаетесь, предупредите об этом хозяев.

В гости нельзя приводить посторонних людей.

С хозяевами заранее согласовывается возможность взять с собой девушку или молодого человека.

В гости уместно приходить с собственной сменной обувью.

.За столом нельзя говорить о том, что вы не едите те или иные блюда. От них можно тактично отказаться.

В угоду компании или хозяевам люди не должны пить спиртные напитки, если являются сторонниками ЗОЖ.

Не тактично просить чай и десерт, если все еще увлечены горячими блюдами.

Уместно хозяйке убирать со стола посуду.

Со стола нельзя просить угощения домой. Это допустимо лишь в том случае, если хозяйка сама предлагает угощение.

Собираться домой необходимо через 30 минут после сладкого стола.

О необходимости уйти раньше хозяев предупреждают заранее.

Что считается дурным тоном в гостях

В гостях не стоит:

Вести разговоры на запрещенные темы.

Выковыривать из блюда ингредиенты, которые не едите. Уместнее отказаться от него.

Употреблять много спиртных напитков.

Спаивать окружающих.

Просить блюдо, которого нет на столе.

Вести беседы по телефону.

Критиковать приготовленную еду.

Брать салаты своей вилкой из общей тарелки.

Перекрикивать соседей и вести себя вызывающе.

Засиживаться допоздна.

Объяснение:

Я думаю, что чувство счастья трудно объяснить. Очень часто я счастлив, но я не понимаю этого. Я просто чувствую себя хорошо в такой момент. Я счастливее, когда что-то делаю, чем когда я просто сижу дома и ничего не делаю. То, что заставляет меня чувствовать себя хорошо, не приносит автоматически счастья другому человеку. Вы должны выяснить, какие вещи делают вас счастливыми. Для меня есть много вещей, которые заставляют меня чувствовать себя хорошо. Я люблю гулять, заниматься спортом, ходить по магазинам, навещать друзей и много других мелочей. Также вкусная еда, например, может сделать меня счастливым. Когда я с друзьями, мы часто смеемся, пока слезы не текут по нашим лицам. Иногда мы просто расслабляемся, и я тоже чувствую себя счастливым. Я не тот человек, который не может быть счастлив в одиночестве. Быть успешным приносит мне счастье, но я не думаю, что стать счастливым – это иметь деньги. Деньги не делают тебя счастливым, но делают жизнь проще. Вам не нужно беспокоиться о многих вещах. Я действительно не думаю, что есть одно слово, которое точно означает счастье для меня. Слова, которые у меня ассоциируются с этим особым чувством – друзья, семья, свобода, молодость, любовь.

Объяснение: