Она прибыла в день начала учебного года, 5 сентября. Все смотрели на нее, так как в классе мы вместе с начальной школы, то очевидно, что приход новенького или новенькой это событие. В первые дни мы ей ничего не говорили и она не говорила ни с кем.
Но я нашел ее очень привлекательной. Она не похожа ни на кого из девочек, которых я знаю. У нее нет очень больших ясных глаз, наполненных светом. (Почему в этом упражнении использован глагол être? Нужен avoir. - Elle n'est pas(n'a pas) très grands yeux clairs remplis de lumiere.) Но то, что является необыкновенным это ее волосы! Мы говорили, чтобы она их никогда не обрезала, они формируют вокруг ее лица как бы венок из черных кудряшек. Мне также очень нравится ее голос, немного степенный, который не ожидаем у девушки столь же хрупкой. Но ее голос мы его не очень слышали. (смысл такой: Ее голос не очень нам мешал при общении.)
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Добрый день, мне нужно рассказать о моем питомце и я выбрала крысу. , , перевести на французский язык: в моем доме живет крыса белого цвета. это мой любимый питомец. его имя - фрэнки. у него маленькие розовые ушки и большой, длинный хвост. ему нравятся кукурузные хлопья и ненавидит, когда его щекотят. фрэнк любит гулять и он милый.