Мой город петропавловск сочинение на французком с переводом

Petropavlovsk a été fondée en 1752 comme une forteresse militaire de Saint-Pierre le 12 Juillet à New Ichim ligne défensive de l'Etat russe dans le sud de la Sibérie . Le blason est sous la forme d' un cercle avec des ornements traditionnels kazakhs autour du périmètre et est un bouclier scythe stylisé. Le manteau de l'ornement de bras correspond Shanyrak qui divise le cercle en 4 parties, chacune qui montre quatre éléments principaux qui caractérisent le début Petropavlovsk XXI siècle. Dans le secteur supérieur est la clé - le symbole de l'emplacement géographique de la ville , " Nord Les portes du Kazakhstan . "

                                                               Письмо

Я недавно писала тебе письмо, о том как в мы жили в лагере.Мы строили замки из песка и земли, читали книги. Потом ты последовали за вожатой, и она нам говорила что мы пойдем прыгать на батуте. На отряд вышел из-за калитки, и пошли по дороге. Тут я увидела монетку, подняла, и хотела класть в карман. Но вожатая сказала что нельзя брать монетки с этой дороги, так как существует легенда. По дороге моя подруга Аля стала танцевать. Когда мы пришли в лагерь, обнаружили что собака вожатой Люся, умерла. Вожатая очень  долго плакала.                                          La lettre

  Nous ecrit construit des châteaux de sable et de la terre, ont lu les livres. Ensuite, tu suivi l'institutrice et elle nous disait que nous allions sauter sur le trampoline. Sur le groupe sortit de derrière un guichet, et s'en allèrent sur la route. Lci, j'ai vu une pièce de monnaie, a levé, et a voulu la mettre dans la poche. Mais le professeur a dit que vous ne pouvez pas prendre le pris de monnaie de cette route, car il est une légende. Sur la route de ma copine Ala est devenue la danse. Quand nous sommes arrivés dans le camp, a constaté que le chien est un professeur de Lucy, est morte. Professeur très longtemps pleuré.

1. Je ne lui réponds pas. -  Je ne lui ai pas répondu.(Я ему не ответил.)
2. Elle doit partir à neuf heures.- Elle a dû partir à neuf heures.(Она должна была уйти в 9 часов.)
3. Nous ne sortons pas, nous restons toute la journée à la maison.- Nous ne sommes pas sortis, nous sommes restés toute la journée à la maison.(Мы не вышли, мы остались весь день у себя дома.)
4 Gilles ne peint plus de portraits, il commence à écrire un roman.-Gilles n'a peint plus de portraits, il a commencé à écrire un roman. (Жиль не рисовал больше портретов, он начал писать роман.)
5. Elle revient du bureau et fait le ménage.-Elle est revenue du bureau et a fait le ménage.(Она вернулась в оффис и сделала уборку.)
6. Paul entre et leur dit bonjour.- Paul est entré et leur a dit bonjour.(Поль вошел и сказал здравствуйте.)
7. Ils ne m'ouvrent pas la porte.- Ils ne m'ont pas ouvert la porte.(Они мне не открыли дверь.)
8. Maria court et arrive vite à la gare.- Maria a couru et est arrivée vite à la gare.(Мария бежала и прибыла быстро на вокзал.)
9. Les touristes veulent rentrer à l'hôtel.- Les touristes ont voulu rentrer à l'hôtel.(Туристы хотели остаться в гостинице.)
10. Prends-tu le train de 17 heures?- A-tu pris le train de 17 heures?(Ты взял поезд на 17 часов?)
11. Le chef est furieux: les employés ne travaillent pas bien.- Le chef a été furieux: les employés n'ont pas bien travaillé.(Начальник был раздражен: работники плохо работали.)
12. Ce garçon a onze ans cette année.- Ce garçon a eu onze ans cette année.(Этому мальчику исполнилось 11 лет в этом году.)