Спереводом этого текста на французский, заранее я люблю каникулы летом я ездил с родителями на юг, на берег моря. там всегда тепло, и это приятно. этим летом я поеду с папой в горы. я написал письмо своему французскому другу жерару. он не придёт к нам во время каникул. он поедет с братом в бретань.

J'adore les vacances. L'été dernier, je suis allé avec mes parents au sud, sur la rive de la mer. Il est toujours chaud, et il est très agréable. Cet été, je vais avec mon père dans les montagnes. J'ai écrit une lettre à son ami français Gérard. Il ne viendra pas à nous pendant les vacances. Il irait avec son frère en Bretagne.
вот)

Відповідь:

La famille de Gérard.

5. La famille de Gérard est petite. Ils sont quatre. Notre professeur, Monsieur Lebois demande à Gérard: «Vous êtes combien?» «Nous sommes quatre!» dit Gérard.

C'est Martine. Elle est la soeur de Gérard. Gérard dit à Martine:«Tu es encore petite». Regarde, comment je mets mes chaussures. Et Martine dit: «Non, je suis grande! Je mets très bien mes chaussures, ma robe et mon bonnet, tout comme toi».

7. Tu as une soeur? Non, je n'ai pas de soeur, j'ai un frère. Il s'appelle Alain. Vous avez des oranges? Non, nous n'avons pas d'oranges, nous avons des mandarines? Yvonne a un feutre vert? Non, mais elle a un feutre rouge et un feutre bleu. Tes parents ont une auto? Oui, ils ont une petite auto rouge.

Пояснення:

Cet été a été très intéressant pour moi. Je ne suis pas allé dans des pays lointains et chauds, je n'ai pas chevauché d'éléphants et je n'ai pas vu d'endroits insolites. J’ai passé une partie de l’été en ville et, au cours de la seconde moitié de l’été, j’ai vécu avec ma grand-mère et mon grand-père dans le village. j'ai dormi et mangé beaucoup de glace.J'ai vraiment aimé l'été, c'est dommage que ça se termine si vite.

Перевод:

Это лето оказалось очень интересным для меня. Я не ездила в какие-то далекие теплые страны, не каталась на слонах, не видела диковинных мест. Часть лета я провела в городе, а во второй половине лета жила у бабушки с дедушкой в деревне.Летом я занималась всем тем, на что не хватает времени в школьные будни, играла в игры, проводила время со своими родителями, встречалась с одноклассниками, долго спала и ела много мороженого .Мне очень понравилось лето,жаль что оно так быстро закончилось.