Перевести этот текст пож aucun problème, rassure jacques. les spéléologues se glissent dans des trous encore plus étroits. ça cogne, ça coince. il faut reculer, s'y reprendre, mais finalement, en sept minutes, tout le monde passe. les visiteurs débouchent dans une salle. elle doit être vaste, car il est impossible d'en distinguer le fond. des stalactites descendent de la voûte. lorsque j'emmène des élèves ou des débutants, je précise toujours qu'il ne faut ni les casser ni les ramener comme souvenir. une fois à l'air libre, les stalactites sèchent et se ternissent, explique jacques en admirant les gouttes d'eau qui scintillent comme des topazes à leur extrémité. une draperie de calcite d'environ 6 mètres de haut sur 8 mètres de large barre le fond de la salle. on dirait un rideau de théâtre. a droite, en bas, une ouverture. le courant d'air qui s'en échappe est si violent qu'il éteint les lampes. derrière, un long boyau en pente mène à ce que les spéléologues appellent «une voûte mouillante», c'est-à-dire une courbure de la galerie dont la partie basse est inondée. le plafond est à quelques centimètres de l'eau. pas facile de passer sans se mouiller. les bottes se en spéléologie, on est souvent trempé. il est donc important d'être couvert chaudement, commente jacques

Нет проблем, успокаивает Жак.

Спелеологи проскальзывают в еще более узкие дыры. Он стучит, он застрял. Вы должны вернуться назад, вернуть его, но, наконец, через семь минут все проходят. Посетители приходят в комнату. Он должен быть огромным, потому что невозможно отличить дно. Сталактиты спускаются из хранилища. Когда я беру студентов или новичков, я всегда указываю, что их нельзя сломать или вернуть в качестве сувенира. Как только на открытом воздухе, сталактиты сушат и запятнают, объясняет Жак, любуясь капельками воды, которые сверкают, как топазы в конце.

В нижней части комнаты находится кальцитная драпировка шириной около 6 метров на 8 метров. Это похоже на театральный занавес. Справа, внизу, отверстие. Ток воздуха, который ускользает от него, настолько силен, что он гасит лампы. Позади длинная кишка на склоне ведет к тому, что спелеологи называют «смачивающим сводом», то есть кривизной галереи, нижняя часть которой затоплена. Потолок находится в нескольких дюймах от воды. Не легко пройти, не промокнув. Сапоги заполняются ... В обрушении мы часто пропитываемся. Поэтому важно быть покрытым тепло, прокомментировал Жак

À quel étage vos amis vivent? -Sur Le sixième.

Dans Druon grand appartement? Non, il est petit, mais confortable.

Combien d'entre eux des chambres? deux grandes chambres, cuisine, salle de bains. avant.

Combien de portes à l'avant? deux portes, une porte mène dans le bureau, l'autre va à la salle de bain.

Qu'est-ce dans le bureau? Sièges -Deux entre les fenêtres, chaises, table. Tout au long du livre sont.

 Que se bloque sur les fenêtres? Les fenêtres pendent des rideaux blancs.

Avez-vous des photos? Oui, deux tableaux sont accrochés dans la salle à manger.

Avez-vous une télévision? Oui, il se trouve en face de la porte

 La cuisine est grande? Non, un peu. Dans la cuisine avec table, réfrigérateur buffet. Voilà tout.

Vous avez l'appartement très propre. Vous nettoyez la chambre chaque jour? Oui.

 Où sortir par la fenêtre de la cuisine? une fenêtre donnant sur la rue et l'autre dans la cour.

Qui met des fleurs dans un vase? Ma mère.

Je monte les escaliers à ma kvaartira 2e tazhe.

Je prends le bus, parce que je vis loin de l'université.

Les amis

Nicolas et Michel sont des amis. Ils habitent la rue des Bouleaux. Ils sont en cinquième. Dimanche, ils ne vont pas à l’école.

Les garçons vont au cinéma. Nicolas met son pantalon gris et sa chemise blanche. Michel met son pull beige et son pantalon noir.

Pour aller au cinéma ils prennent l’autobus. Le film commence à trois heures de l’après-midi. Les garçons achètent des glaces et des bonbons. Ils regardent le film. II est intéressant. Les garçons sont heureux.

Le film finit à quatre heures et demie de l’après-midi. A six heures du soir ils rentrent à la maison.

1. Les garçons...

c) sont des amis

2. Nicolas et Michel habitent...

b) la rue des Bouleaux

3. Dimanche, les garçons...

a) ne vont pas à l’école

4. Nicolas met...

a) le pantalon gris et la chemise blanche

5. Michel met...

b) le pull beige et le pantalon noir

6. Les garçons prennent...

c) l’autobus

7. Le film commence...

b) à 3 heures de l’après-midi

8. Nicolas et Michel achètent...

c) des glaces et des bonbons

9. Le film...

b) est intéressant

10. Nicolas et Michel...

c) sont heureux

11. Le film finit...

a) à 4 heures et demie de l’après-midi

12. Nicolas et Michel rentrent à la maison...

c) à 6 heures du soir

Раздел 2 «Лексика-грамматика»

2.Прочитай внимательно текст, измени слова, выделенные жирным шрифтом, в соответствии с содержанием текста. Обрати внимание, что здесь использованы разные части речи: глаголы, артикли, прилагательные.

En hiver

C’est l’hiver. Il fait froid, mais il ne fait pas mauvais. Le soleille brille. Monique va dans la cour. Elle voit ses amis. Michel et Henri font un bonhomme de neige. Alain, Jean et Gaston font du ski. Les garҫons jouent au hockey.

Les filles, Cécile, Julie et Francine patinent. Elles aiment beaucoup patiner. Elles patinent bien. Monique n’aime pas patiner. Elle voit ses copains. Ils jouent  aux boules de neige.

La soeur de Monique, Claire, n’aime pas jouer dans la cour. Elle reste à la maison. Elle aime lire des livres. Elle prend un livre et commence à lire.

Le soir vient. Monique rentre à la mailson. Elle est heureuse. Ses joues sont rouges . Elle dit : « J’aime