Перевести предложения обращая внимание на выделенные курсивом слова и выражения. 1.est-ce que tu tiens tes parents au courant de tes affaires? 2.je suis au courant de tous ses projets. 3.je voudrais vous mettre au courant de la situation. 4. nous apprenons toutes les nouvelles par la radio. 5. tu dois apprendre cette poesie pour demain.

Не знаю про какой курсив ты говоришь, но вот перевод:
Держишь ли ты в курсе твоих родителей о твоих делах?
Я в курсе всех его проектов.
Я хотел бы вас известить о ситуации.
Мы узнаём все новости по радио.
Ты должен выучить эту поэму на завтра.

Mais oui, je suis une girafe 
M’a raconté la tour Eiffel. 
Et si ma tête est dans le ciel, 
C’est pour mieux brouter les nuages, 
Car ils me rendent éternelle. 
Mais j’ai quatre pieds bien assis 
Dans une courbe de la Seine. 
On ne s’ennuie pas à Paris. 
Les femmes, comme des phalènes, 
Les hommes, comme des fourmis, 
Glissent sans fin entre mes jambes 
Et les fous, les plus ingambes, 
Montent et descendent le long 
De mon cou comme des frelons. 
La nuit, je lèche les étoiles. 
Et si l’on m’aperçoit de loin 
C’est que très souvent j’en avale 
Une sans avoir l’air de rien.

Cette année, j’ai passé mes vacances d’hiver dans les montagnes – les Carpates. Nous avons visité  Bukovel. Nous y avons séjourné pendant 10 jours. Je suis allée aux montagnes avec mes parents. Nous avons été bien logé dans une petite maison en bois (un chalet). Nous avons même eu une véritable cheminée. Il a fait beau temps pendant tout le séjour. Il faisait   entre  5 – 8 degrés et donc nous avons passé tous les jours dans les montagnes. Tout autour était blanc.  Les sapins et les pins étaient couverts de neige. Nous avons passé dans les montagnes environ 5-8 heures par jour.

Объяснение: