Кр по французскому ( второй ин.яз)

1)S'ils me demandent quelles vacances j'aime le plus, je répondrai sans hésitation - Nouvel An. Ce sont mes vacances préférées, car elles portent un conte de fées. Tout le monde sait que c'est la seule fête magique de l'année. Il promet de nombreux cadeaux, des vacances d'hiver, des divertissements, du plaisir, des visites et des rencontres entre amis et en famille. En ce moment, tous mes films préférés sont projetés.

Если меня спросят, какой праздник я люблю больше всего, я отвечу, не задумываясь – Новый год. Это мой любимый праздник, потому что он несет в себе сказку. Все знают, что это единственный волшебный праздник в году. Он обещает много подарков, зимние каникулы, развлечения, веселье, походы в гости и встречи с друзьями и родней. Еще в это время показывают все мои любимые фильмы.

2)Ils disent que le soir du Nouvel An, tous les rêves peuvent devenir réalité. J'y crois aussi, car à quel autre moment vont-ils se réaliser, sinon le soir du Nouvel An? Ded Moroz et Snegurochka viennent chez nous, offrent des cadeaux et de la bonne humeur. Tous les membres de la famille sont heureux et joyeux. J'ai déjà dessiné des cartes de vœux pour eux, je pense qu'ils seront ravis. Je rêve d'avoir un chien pour la nouvelle année. J'ai dû convaincre mes parents pendant longtemps et, peut-être, cette année, ils le présenteront encore. Je veux vraiment avoir un retriever. Ce sont de merveilleux chiens gentils qui deviennent des amis fidèles à leurs propriétaires pour la vie. Bien sûr, je comprends que c'est une grande responsabilité, mais je suis prêt pour cela.Говорят, что под Новый год могут сбываться любые мечты. Я тоже в это верю, ведь когда же им еще сбываться, как не в Новогоднюю ночь? К нам приходят Дед Мороз со Снегурочкой, дарят подарки и хорошее настроение. Все члены семьи радуются и веселятся. Я уже нарисовал для них праздничные открытки, думаю, им будет приятно.

Я мечтаю получить на Новый год собаку. Мне пришлось долго уговаривать родителей и, возможно, в этом году они ее все-таки подарят. Мне очень хочется иметь ретривера. Это прекрасные добрые собаки, которые становятся верными друзьями своим хозяевам на всю жизнь. Я, конечно, понимаю, что это большая ответственность, но я к этому готов.

Объяснение:

ну как то так

С переводом а вот с транскрипцией на врятли(((

Объяснение:

Обед на

-Екатерине! Кэтрин! Иди скорей, мне нужно тебе кое-что сказать.

Что происходит?

- Знаешь, родители пригласили друзей на обед в четверг.

так что?

- Но все наши друзья приезжают в четверг. А если у родителей гости.

У моей кузины Изабеллы слезы навернулись на глаза. К счастью, в комнату входят Юбер, мой

брат, и Жак, мой кузен.

- Что у вас, девочки? - спросил Хьюберт.

Мы все ему рассказываем.

- Тогда давайте устроим пикник, - сказал Хьюберт. Это очень весело.

- Какая хорошая идея!

- Вы, девочки, сами разбираетесь в меню. Мы вам.

- Согласен.

- Только не делайте больших бутербродов, - сказал Жак, - это нехорошо,

и потом, мне это не нравится.

- О, боже! Ему трудно, этому мальчику! Ты не думаешь, что мы угостим тебя

устрицами и фуа-гра?

- Нет, но Жак прав: надо хорошенько подготовиться к нашему пикнику.

Что вы думаете о холодной курице?

- Браво!

- С хорошим салатом?

- Да, мы ее и порежем, потом положим в коробку, а

в бутылке-масло и уксус. Смешиваем на месте.

- Ну, а для начала?

- Крутые-это удобно.

- Очень хорошо. А после курица, салат, сыр и фрукты.

Как дела, мальчики?

- Да, это прекрасно. Но не забывайте о масле, хлебе, фруктовых соках

и соли.

- И кофе, подумайте и о кофе, - добавил Жак.