если так подойдет:
C'est l'ingénieur Bienvenüe qui _a mis_ au point (METTRE) le réseau souterrain _ et a permis de traverser la capitale.(PERMETTRE) (Это инженер Бьенвёню установил на месте сеть подземных линий поездов и позволил пересекать столицу.)
Le 19 juillet 1900, les Parisiens _ peuvent__ enfin prendre le métro : la première ligne les emmène de Vincennes à Maillot.(POUVOIR) (19 июля 1900 года, парижане могут наконец-то ехать в метро: первая линия их увозит от Вансэн до Майо.)
Aujourd'hui, 14 lignes _ parcourent __ Paris en long, en large et en travers. Naturellement, le métro a bien changé depuis le début du siècle: plus confortable, plus rapide, plus silencieux.(PARCOURIR)(Сегодня, 14 линий пересекает Париж в длину, ширину и поперек. Естественно, метро изменилось с начала века: более удобное, более быстрое, более тихое.)
On a aussi essayé de _ faciliter__ la vie des Parisiens,(FACILITER) obligés de marcher dans les longs couloirs _ souterrains_ pour passer d'une ligne à l'autre, grâce à des tapis roulants et à des escaliers mécaniques.(SOUTERRAIN)(Мы также пытались облегчить жизнь парижан, заставляя ходить по длинным подземным коридорам для перехода с одной линии на другую, благодаря роликовым дорожкам-конвейерам и эскалаторам.)
En outre, 4 lignes du RER (Réseau Express Régional) _ relient_ le centre de Paris aux banlieues.(RELIER)(Кроме этого, 4 линии Сети региональных экспрессов соединяют центр Парижа с пригородом.)
Depuis 1949, c'est la RATP (Régie Autonome des Transports Parisiens) qui gère les _ transports __urbains à Paris: métro et autobus. (TRANSPORT) (С 1949 года существует Парижское управление самоуправляемого транспорта, которое руководит городским транспортом Парижа: метро и автобус.)
если так подойдет:
C'est l'ingénieur Bienvenüe qui _a mis_ au point (METTRE) le réseau souterrain _ et a permis de traverser la capitale.(PERMETTRE) (Это инженер Бьенвёню установил на месте сеть подземных линий поездов и позволил пересекать столицу.)
Le 19 juillet 1900, les Parisiens _ peuvent__ enfin prendre le métro : la première ligne les emmène de Vincennes à Maillot.(POUVOIR) (19 июля 1900 года, парижане могут наконец-то ехать в метро: первая линия их увозит от Вансэн до Майо.)
Aujourd'hui, 14 lignes _ parcourent __ Paris en long, en large et en travers. Naturellement, le métro a bien changé depuis le début du siècle: plus confortable, plus rapide, plus silencieux.(PARCOURIR)(Сегодня, 14 линий пересекает Париж в длину, ширину и поперек. Естественно, метро изменилось с начала века: более удобное, более быстрое, более тихое.)
On a aussi essayé de _ faciliter__ la vie des Parisiens,(FACILITER) obligés de marcher dans les longs couloirs _ souterrains_ pour passer d'une ligne à l'autre, grâce à des tapis roulants et à des escaliers mécaniques.(SOUTERRAIN)(Мы также пытались облегчить жизнь парижан, заставляя ходить по длинным подземным коридорам для перехода с одной линии на другую, благодаря роликовым дорожкам-конвейерам и эскалаторам.)
En outre, 4 lignes du RER (Réseau Express Régional) _ relient_ le centre de Paris aux banlieues.(RELIER)(Кроме этого, 4 линии Сети региональных экспрессов соединяют центр Парижа с пригородом.)
Depuis 1949, c'est la RATP (Régie Autonome des Transports Parisiens) qui gère les _ transports __urbains à Paris: métro et autobus. (TRANSPORT) (С 1949 года существует Парижское управление самоуправляемого транспорта, которое руководит городским транспортом Парижа: метро и автобус.)
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
2. Поставьте данные глаголы в Participe Passé письменно: jouer, parler, acheter, porter, dessiner, promener, fermer, tomber, chercher, regarder. Как переводятся упомянутые выше глаголы? 3. Упр 11 стр 31 – письменно. Все, что необходимо сделать – поставить avoir в необходимую форму(согласовать с подлежащим Списывать целиком, форму avoir подчеркнуть/выделить. 4. Возразите, сказав, что это не так (сделайте предложения отрицательными. Запишите только ответные реплики-опровержения): Например: La séance a commencé. – Non, la séance n’a pas commencé. 1. J’ai trouvé ce film. 2. Tu as promené ton chien dans le parc. 3. Vous avez écouté les chansons de Marie. 4. Elles ont téléphoné à Robert. 5. Le lion a regardé la carotte.
2. Поставьте данные глаголы в Participe Passé письменно:
joué, parlé, acheté, porté, dessiné, promené, fermé, tombé, cherché, regardé
играть говорить покупать носить рисовать прогуливаться закрывать падать искать смотреть
4. Возразите, сказав, что это не так (сделайте предложения отрицательными. Запишите
только ответные реплики-опровержения):
Например: La séance a commencé. – Non, la séance n’a pas commencé.
1. J’ai trouvé ce film. Non, je n'ai pas trouvé ce film
2. Tu as promené ton chien dans le parc. Non ,tu n'as pas promené ton chien dans le parc.
3. Vous avez écouté les chansons de Marie. Non, vous n'avez pas écouté les chansons de Marie
4. Elles ont téléphoné à Robert. Non, Elles n'ont pas téléphoné à Robert
5. Le lion a regardé la carotte. Non, le lion n'a pas regardé la carotte