Що може бути фрагментом тексту​

Не важно, как кодируется один символ. Фактически в этом сообщении 3,95 бита информации. Но в несжатом виде на диске это сообщение займёт 44 * 16 / 8 = 44 * 2 = 88 байтов.

"Какое количество информации оно несет ?" - тут мы знать не можем, не имея перед собою это сообщение. Но можем такую же характеристику посчитать, как для предыдущего сообщения. Считаем число битов, нужных для 12-символьного алфавита:

log2(12) ~= 3,6, округляем вверх, итого 4 бита.
4 * 120 = 480 битов. Если учесть возможность записи по два 4-битовых символа в один байт, то получаем 60 байтов.

#include <bits/stdc++.h>
using namespace std;
int main()
{
freopen("input.txt","r",stdin);
freopen("output.txt","w",stdout);
string S;
getline(cin, S);
for (int i=0; i<S.length(); i++)
{
if (S[i]<='9' && S[i]>='0')
{
int k=i;
while (S[k]<='9' && S[k]>='0') k++;
string A="";
for (int j=0; j<i; j++)
A=A+S[j];
A=A+"zz";
for (int j=k; j<S.length(); j++)
A=A+S[j];
S=A;
}
}
cout << S;
}

//про пустые строки не очень поняла. могла где то допустить ошибку, но вроде все как то так