Що значить вислів "краще потопити землю, ніж утратити її"

цей вислів означає те, що краще взагалі цього не було,   ніж дісталось комусь. 

Летопись-  запись событий, производимая современником. князь -  предводитель войска и правитель области в феодальной, удельной руси.дружина - 1.  в древней руси: приближённые князя, а также княжеское войско. 2.в царской армии: ополченческая войсковая часть, соответствовавшая полку. дань -  в старину: подать с населения или налог, взимаемый победителем с побеждённого народа. языческие - от слова язык (народ) , то есть национальные, принадлежащие какому-то народу. более древние, в оличие от мировых религий. кроме того языческие религи отличает идолопоклонство, вообще — вернования, основанные на поклонении многим богам (политеизм) в отличие от христианства, ислама, буддизма, иудейства, считающихся монотеистическими религиями. 

при мусульманской власти в испании арабы были землевладельцами и правителями, а евреи контролировали торговлю и финансы, в то время, как христианское население работало на черных работах. испанские мусульманские государства были веротерпимы, и разрешали существовать всем вероисповеданиям, при этом каждой вере предоставлялось своё занятие. после изгнания мавров и евреев эта система была разрушена, земли остались без хозяев, а порушилась; получилось нечто похожее на опричнину в россии, когда убивали и изгоняли бояр.